##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




liner

GLOSSAIRE / GLOSSARY
liner

chemise

mécanique / mechanical - techdico
liner

garnissage d'usure

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
liner

ligneur

ressource naturelle / natural resources - iate.europa.eu // santrans.net
liner

manchon

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
liner

manchon trayeur

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
liner

tétine

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
liner

poche

pêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
liner

inhibiteur

défense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
liner

cuve interne

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
liner

doublure

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

forming at least one cavity in the substrate through the release liner, said at least one cavity forming at least a part of the high density structure

former au moins une cavité dans le substrat à travers le revêtement détachable, ladite au moins une cavité formant au moins une partie de la structure à haute densité

brevets / patents - wipo.int

a netted supporting liner is formed between the light-transmitting layer and the heat collecting layer

un revêtement de support enfilé est placé entre la couche de transmission de lumière et la couche de captage de chaleur

brevets / patents - wipo.int

the compressible liner provides an initial low resistance to the impact for a desired part of the human body

le chemisage compressible produit une résistance aux impacts initialement faible pour une partie désirée du corps humain

brevets / patents - wipo.int

and air is enclosed inside the resin liner before the winding. in the subsequent step of forming an FRP layer by thermally curing the reinforcing fibers

et l'air est enfermé à l'intérieur de la couche de résine avant l'enroulement. a l'étape ultérieure de formation d'une couche FRP par durcissement thermique des fibres de renfort

brevets / patents - wipo.int

the compressible liner may have a relatively low density foam inner layer fused to a relatively high density foam outer layer

le chemisage compressible peut comporter une couche intérieure en mousse de densité relativement faible, liée par fusion à une couche extérieure en mousse de densité relativement élevée

brevets / patents - wipo.int

the inner surface of the resin liner is thermally oxidized to form an oxide layer.

la surface intérieure de la doublure de résine est oxydée thermiquement pour former une couche d'oxyde.

brevets / patents - wipo.int

(2) slitting the web longitudinally into a first section and a second section, each section having a first surface with an adhesive layer and a second surface with a release liner

(2) fendre la bande longitudinalement en une première section et une seconde section, chaque section ayant une première surface dotée d'une couche adhésive et une seconde surface dotée d'une doublure antiadhésive

brevets / patents - wipo.int

an oxide layer is formed on the inner surface of the resin liner. reinforcing fibers are wound on the outer surface of the resin liner by the filament winding method

une couche d'oxyde est formée sur la surface intérieure de la doublure de résine. des fibres de renforcement sont enroulées sur la surface extérieure de la doublure de résine par le procédé d'enroulement de filament

brevets / patents - wipo.int

(4) removing the release liner of the laminate of step exposing the adhesive layer of the first section

(4) retirer la doublure antiadhésive du stratifié de l'étape exposant la couche adhésive de la première section

brevets / patents - wipo.int

the liner is suitable for keeping the body part substantially in a defined shape, wherein the liner can be placed with approximately a form fit on the skin surface of the body part

ce manchon est adapté pour maintenir la partie corporelle sensiblement dans une forme définie, le manchon pouvant être appliqué sur la surface cutanée de la partie corporelle sensiblement par complémentarité de forme

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "liner"Définition de "chemise"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##