##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




line-up

GLOSSAIRE / GLOSSARY
line

bout - cordage - manœuvre

construction navale / shipbuilding - techdico
line

canalisation

mécanique / mechanical - techdico
line

conduit

mécanique / mechanical - techdico
line

droite

maths / mathematics - techdico
line

durite rigide

mécanique / mechanical - techdico
line

ligne

mécanique / mechanical - techdico
line

trait

mécanique / mechanical - techdico
line

tuyau de carburant

mécanique / mechanical - techdico
line

raie

mécanique / mechanical - techdico
line

chaîne

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

line on a wall separating two buildings formed by the roof ridge of the lower building

héberge

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

this invention maintains centralized policy control in a 3GPP network with on-line charging.

la présente invention maintient un contrôle de police centralisé dans un réseau 3GPP avec une facturation en ligne.

brevets / patents - wipo.int

_9) are fluidically connected to each other by means of a line in which a switchable valve is disposed.

_9) étant fluidiquement reliées l'une à l'autre par un conduit dans lequel est disposé une soupape commutable.

brevets / patents - wipo.int

the gas flow through the line is controlled as a function of the determined values.

le courant gazeux à travers la conduite est régulé en fonction des valeurs déterminées.

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to the communication of data intended for a terminal (TER), via a network (NET) and at least one device (CPL) for connecting to the network by in-line carrier currents

l'invention concerne la communication de données destinéesà un terminal (TER), via un réseau (NET) et au moins un dispositif (CPL) de connexion au réseau par courants porteurs en ligne

brevets / patents - wipo.int

a power line communication device comprises a plurality of transformers in series

un dispositif de communication pour ligne de puissance comprenant une pluralité de transformateurs en série

brevets / patents - wipo.int

in-line weld seam heat treatment method and apparatus with internal selective heating of the welded joint

procédé de traitement thermique continu de cordons de soudure et appareil à chauffage interne sélectif du raccord soudé

brevets / patents - wipo.int

the analog voice bridge includes two codecs that are coupled together through an analog voice line that transfers analog voice signals

la passerelle vocale analogique comprend deux codecs qui sont couplés ensemble par l'intermédiaire d'une ligne vocale analogique qui transfère des signaux vocaux analogiques

brevets / patents - wipo.int

an arrangement for supplying fresh gas to a turbocharged internal combustion engine having an intake line and an exhaust gas line, comprising

un système d'alimentation en gaz frais d'un moteur à combustion interne à turbocompresseur avec un conduit d'admission et un conduit de gaz d'échappement qui comprend ce qui suit

brevets / patents - wipo.int

the comparator is adapted to compare a line signal on the signal path to a reference signal and generate an output

le comparateur est conçu pour comparer un signal de ligne sur le trajet de signal à un signal de référence et pour générer une sortie

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##