##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



lifting eye

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
lifting: faseyerconstruction navale / shipbuilding - techdico
remodelagemécanique / mechanical - techdico
décollementmécanique / mechanical - techdico
arrachageagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
soulevageagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
ramassageagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
relevagedéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
levagetransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
soulèvementcomposé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
soulèvement du graincomposé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net


TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
construction site hoist intended for lifting persons or persons and goods

ascenseur de chantier

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
auxiliary machinery for use with machinery for ...: slide-lifting machines

mécaniques Jacquard

industries du cuir et du textile / leather and textile industries - iate.europa.eu // santrans.net
lifting loading platforms for trucks have a loading platform that can be lifted and lowered and pivoted by means of a lifting unit

des plateformes élévatrices de chargement pour des camions comportent une plateforme de chargement pouvant être soulevée et abaissée ainsi que basculée par un dispositif de levage

brevets / patents - wipo.int
the vehicle lift includes one or more lifting members that are operable to selectively raise and lower a vehicle

le dispositif de levage de véhicule comprend un ou plusieurs organes de levage qui permettent de soulever et d'abaisser sélectivement un véhicule

brevets / patents - wipo.int
which is liftable and lowerable relative to the lower fork portion, for lifting and putting down the palletized goods

qui peut être levée et abaissée par rapport à la partie de fourche inférieure, pour lever et poser les marchandises palettisées

brevets / patents - wipo.int
the laser modules are operable to emit at least one laser beam to provide a visual indicator on a vehicle positioned relative to the one or more lifting members

les modules laser permettent d'émettre au moins un faisceau laser afin de fournir un indicateur visuel sur un véhicule positionné par rapport à l'organe ou aux organes de levage

brevets / patents - wipo.int
the lifting member may subsequently be moved back by means of the actuator and linkage through a reverse curved path to the first position, and thereby lower the lid back on to the vessel.

l'élément de levage peut ensuite être à nouveau déplacé à l'aide de l'actionneur et de la liaison, sur un trajet incurvé inverse, vers la première position, de façon à abaisser ainsi à nouveau le couvercle sur le récipient.

brevets / patents - wipo.int
the lifting unit comprises a hydraulic cylinder for the lifting and lowering and for the pivoting of the lifting loading platform

le dispositif de levage dispose d'un vérin hydraulique destiné à soulever et abaisser ainsi que basculer la plateforme de chargement

brevets / patents - wipo.int
the lever arm being adapted for engaging and lifting the post and wherein the support

le bras de levier étant conçu pour entrer en contact avec le poteau et le soulever et le support

brevets / patents - wipo.int
housing part, method for producing a housing part and window lifting drive unit

élément boîtier, son procédé de production et unité d'entraînement de lève-vitre

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##