##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




lift hydraulique

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
lift: portanceaéronautique / aeronautics - techdico
relevagemécanique / mechanical - techdico
montechargemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
ascenceurmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
poussée verticaletransport aérien / air transport - iate.europa.eu // santrans.net
déniveléenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
poussé e verticalepêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
monte-chargeindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
mouvement ascendantstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
levéetechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

hydraulique: hydraulicmécanique / mechanical - techdico
hydraulicsmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
hydrantaéronautique / aeronautics - acta.es
hydraulic engineeringenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
hydraulic deviceagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
lift(hydraulique)

relevage(hydraulique)

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
lift (hydraulique)

relevage (hydraulique)

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

effective aerodynamic atmosphere, effective depth of atmosphere for aerodynamic lift

atmosphère aérodynamique efficace

général / general - iate.europa.eu // santrans.net

atmospheric entry of a spacecraft in free fall using the aerodynamic maneuvering characteristics of the vehicle to influence the trajectory,at lift-drag ratios greater than 1

rentrée planée

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

therefore, the leakage flow passing through this gap exerts hydrodynamic lift on the finger and lifts the finger from the bore surface at design pressure

par conséquent, l'écoulement de fuite traversant cet interstice exerce une portance hydrodynamique sur le doigt et décolle le doigt de la surface de l'alésage à la pression nominale

brevets / patents - wipo.int

air within the soft porous material supplies most of the lift needed to support the train, qniy a small amount of the support is provided by the structure of the porous material itself when the vehicle is in motion

l'air à l'intérieur du matériau poreux et souple fournit la majeure partie de portance nécessaire au support du train. seule une petite quantité de support est fournie par la structure du matériau poreux elle-même lors du déplacement du véhicule

brevets / patents - wipo.int

the vehicle lift includes one or more lifting members that are operable to selectively raise and lower a vehicle

le dispositif de levage de véhicule comprend un ou plusieurs organes de levage qui permettent de soulever et d'abaisser sélectivement un véhicule

brevets / patents - wipo.int

in an example, the autogyro assembly includes a mast extending from the container, a rotatable hub on an end of the mast, and a plurality of blades connected to the hub for rotation to provide lift to the vehicle

dans un exemple, l'ensemble autogire comprend un arbre rotor se déployant depuis le contenant, un moyeu rotatif prévu à une extrémité de l'arbre et une pluralité de pales reliées au moyeu pour tourner afin de fournir une sustentation au véhicule

brevets / patents - wipo.int

at the same time, the lift shaft is a support for a rotating carousel with towing straps

en même temps, l'arbre de la gaine d'ascenseur sert de support pour un carrousel rotatif muni de câbles de traction

brevets / patents - wipo.int

for mounting on a lift on a working vehicle, preferably a tractor with a lift, and comprising a base

destiné à être monté sur un élévateur équipant un engin de travaux, de préférence un tracteur équipé d'un élévateur, ledit porte-outils comprenant un socle

brevets / patents - wipo.int

the fan produces the excess pressure of the volume enclosed by the shell, thereby rendering the segmented aircraft flexible and at the same time dimensionally stable and the aircraft produces a dynamic lift together with the vectorial thrust.

le ventilateur met en surpression le volume contenu dans l'enveloppe, l'aéronef segmenté étant ainsi à la fois flexible et dimensionnellement stable et la portance dynamique étant générée avec la poussée vectorielle.

brevets / patents - wipo.int

the mounting frame is held in a fixed position relative to the lift arm.

l'armature de montage est maintenue dans une position fixe par rapport au bras de levage.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "lift(hydraulique)"Définition de "relevage(hydraulique)"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##