##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




lever tap

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
lever: leviermécanique / mechanical - techdico
manettemécanique / mechanical - techdico
manette - levierferroviaire / railway - techdico
bielettemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
to emergesciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
adjournvie politique / politics - iate.europa.eu // santrans.net
to mapsciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
to surveysciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
appearancesciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
to exercisefinances / finance - iate.europa.eu // santrans.net

tap: robinetmécanique / mechanical - techdico
robinet de lavabomécanique / mechanical - techdico
taraudmécanique / mechanical - techdico
taraudièreferroviaire / railway - techdico
couléemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
prisemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
ergotmécanique / mechanical - techdico
poignée étouffoirmécanique / mechanical - techdico

GLOSSAIRE / GLOSSARY
Pas de traduction exacte disponible dans le glossaire / No exact translation available in the glossary.

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

a lever member having a displacement input portion for receiving a moving force from the outside and a bearing portion for abutting against the support member

un élément de levier ayant une partie d'introduction de déplacement pour la réception d'une force mobile en provenance de l'extérieur et une partie d'appui pour l'appui contre l'élément de support

brevets / patents - wipo.int

during use the constriction part of the nozzle expands by being pinched by the lever until the internal pressure of the storage part reaches a specific pressure

durant l'utilisation, la partie d'étranglement de la buse se dilate en étant pincée par le levier jusqu'à ce que la pression interne de la partie de stockage atteigne une pression spécifique

brevets / patents - wipo.int

the contraction of the SMA wire maneuvers a corresponding lever connected with the SMA wire

la contraction du fil en alliage à mémoire de forme manoeuvre un levier correspondant relié au fil en alliage à mémoire de forme

brevets / patents - wipo.int

between an inoperative position and an operative position in which thetransmission lever

entre une position de repos et une position active dans laquelle le levier de transmission

brevets / patents - wipo.int

the lever is operatively connected to the pivoting portion of the lever position sensor such that pivoting the lever about the first axis pivots the pivoting portion of the lever position sensor about the second axis

le levier est relié de façon fonctionnelle à la partie pivotante du capteur de position de levier, de telle sorte que le pivotement du levier suivant le premier axe fait pivoter la partie pivotante du capteur de position de levier suivant le second axe

brevets / patents - wipo.int

being intended to be moved from a horizontal position in which the said lever arm

étant destiné à être déplacé d'une position horizontale dans laquelle ledit bras de levier

brevets / patents - wipo.int

a paper-retaining mechanism includes a base, two posts fixed to the base, two arches engaged with the base for pivotal movement relative to the posts, and a lever pivotable relative to the base

mécanisme de retenue de papier, comprenant une base, deux montants fixés à la base,deux arches engagées avec la base pour exécuter un mouvement pivotant par rapport aux montants, et un levier pouvant pivoter par rapport à la base

brevets / patents - wipo.int

between an inoperative position and a control position for opening a lock of the door leaf, a transmission lever

entre une position de repos et une position de commande pour l'ouverture d'une serrure de l'ouvrant,-un levier de transmission

brevets / patents - wipo.int

the lever arm being adapted for engaging and lifting the post and wherein the support

le bras de levier étant conçu pour entrer en contact avec le poteau et le soulever et le support

brevets / patents - wipo.int

the door lock switching element is joined with the lock via the unlocking lever-string.

l'élément de commutation de serrure de porte est raccordé à la serrure par l'intermédiaire du levier-bouton de déverrouillage.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "lever"Définition de "levier"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##