##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



lever arm

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
lever arm

bras de levier

mécanique / mechanical - techdico
lever arm

bras

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
lever arm

levier du soc

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
being intended to be moved from a horizontal position in which the said lever arm

étant destiné à être déplacé d'une position horizontale dans laquelle ledit bras de levier

brevets / patents - wipo.int
the lever arm being adapted for engaging and lifting the post and wherein the support

le bras de levier étant conçu pour entrer en contact avec le poteau et le soulever et le support

brevets / patents - wipo.int
a sound emitting fluid dispenser includes an actuation mechanism with a lever arm

un distributeur de fluide à émission sonore, comprenant un mécanisme d'actionnement avec un bras de levier

brevets / patents - wipo.int
a ring to capture a lever arm on the trolley provides an element of feedback control.

une bague destinée à saisir un bras de levier sur le chariot roulant fournit un élément de commande à rétroaction.

brevets / patents - wipo.int
the first contact blade has a plane lever arm perpendicular to the terminal bottom wall

la première lame de contact présente un bras de levier plan perpendiculaire à la paroi inférieure de borne

brevets / patents - wipo.int
The lever arm shall be at 90o to the direction of entry of the coupling pin into the coupling.

Le levier doit former un angle droit par rapport à l'axe d'entrée du pivot d'attelage dans la sellette.

général / general - eur-lex.europa.eu
a motor drives a cam to position the lever arm to free the latch receiver from the locked position.

un moteur entraîne une came afin de positionner le bras de levier de façon à libérer le récepteur de verrou de la position verrouillée.

brevets / patents - wipo.int
and able to pivot out from a non-use position to a use position, the length of said lever comprising a lever arm

de manière à pivoter d'une position de non-utilisation à une position d'utilisation et constitué sur son étendue longitudinale d'un bras de levier

brevets / patents - wipo.int
a partial bottom for producing the spatial delimitation and a lever arm associated with the partial bottom are provided

il est prévu un fond partiel pour réaliser la délimitation spatiale et un bras de levier associé au fond partiel

brevets / patents - wipo.int
the other end of the frames is interconnected by a lever arm, which is mounted pivotably to the carriage of the vehicle.

l'autre extrémité des cadres est articulée par le biais d'un bras de levier monté pivotant sur le chariot du véhicule.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "lever arm"Définition de "bras de levier"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##