##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




lettering

GLOSSAIRE / GLOSSARY
dry transfer lettering

décalque

sécurité des documents / security of documents - acta.es
lettering

écriture

mécanique / mechanical - techdico
lettering

lettrage

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
lettering

interlettrage

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
lettering

micro-espacement

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
lettering

micro-justification

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
lettering

monogramme

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
lettering

sigle

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Furthermore, New Zealand has changed the lettering in the approval number of centres.

En outre, la Nouvelle-Zélande a modifié l'inscription du numéro d'agrément des centres.

général / general - eur-lex.europa.eu

1 The butter shall be delivered to the beneficiary in packages bearing in clear and indelible lettering one or more of the following endorsements:

Le beurre est livré au bénéficiaire dans des emballages portant, de façon bien lisible et indélébile, l'une ou plusieursdes mentions suivantes:

général / general - eur-lex.europa.eu

The edge lettering of the 2-euro coin could bear an indication of the denomination, provided that only the figure ‘2' and-or the term ‘euro' are used.

La gravure sur tranche de la pièce de 2 euros peut mentionner la valeur unitaire, à condition que seul le chiffre «2» et-ou le terme «euro» soit utilisé.

général / general - eur-lex.europa.eu

The abovementioned ‘EU' or ‘non-EU' indication shall not appear in a colour, size and style of lettering more prominent than the sales description of the product.

L'indication «UE» ou «non UE» susmentionnée ne doit pas apparaître dans une couleur, un format et un style de caractères qui soient plus apparents que la dénomination de vente du produit.

général / general - eur-lex.europa.eu

To this effect, Member States should forward their new euro coin designs (including the edge lettering of 2-euro coin) to the Commission for further distribution.

À cette fin, ils devraient communiquer les dessins de leurs nouvelles pièces en euros (y compris la gravure sur tranche des pièces de 2 euros) à la Commission, qui se chargera de les diffuser plus largement.

général / general - eur-lex.europa.eu

The pattern shall not be composed of the primary colours (CMYK), shall contain complex pattern designs in a minimum of two special colours and shall include micro lettering,

Le motif n'est pas composé des couleurs primaires (CMJN), il contient des dessins complexes comprenant au minimum deux couleurs spéciales et comporte des micro-caractères.

général / general - eur-lex.europa.eu

The edge lettering of the 2-euro coin can provide an indication of the denomination provided only the figure ‘2' and-or the term ‘euro' are used, in accordance with existing practices in most Member States.

La gravure sur tranche des pièces de 2 euros peut indiquer la valeur unitaire à condition que seul le chiffre «2» et-ou le terme «euro» soit utilisé, conformément aux pratiques en vigueur dans la plupart des États membres.

général / general - eur-lex.europa.eu

The terms and the indication of percentage referred to in the previous subparagraph shall appear in the same colour, identical size and style of lettering as the other indications in the list of ingredients.

Les termes et l'indication du pourcentage visée à l'alinéa précédent apparaissent dans une couleur, un format et un style de caractères identiques à ceux des autres indications de la liste des ingrédients.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##