##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




lead screw

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
lead: conduitmécanique / mechanical - techdico
pattemécanique / mechanical - techdico
plombchimie / chemics - techdico
flexiblemécanique / mechanical - techdico
fil de jonctionmécanique / mechanical - techdico
pas hélicoïdalmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
leadtechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
itinéraire de débusquagetransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
guideagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
tracéagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

screw: vismécanique / mechanical - techdico
serrertechnologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
vissertechnologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
vis d'alimentationstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
vis transporteusestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
arbre filetéindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
broche filetéeindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
vis de déplacementindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
vis de translationindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
vis mâleindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
lead screw

vis de commande d'avance

mécanique / mechanical - techdico
lead screw

vis mère

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
lead screw

vis-mère

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
lead screw

curseur à vis

politique des transports / transport policy - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

a lead screw whose helix rise angle is larger than the locking angle is provided in the push rod

une vis mère dont l'angle de montée d'hélice est plus grand que l'angle de verrouillage est placée dans la tige de poussée

brevets / patents - wipo.int

the inner end of the lead screw is connected with the shaft of the motor

l'extrémité interne de la vis mère est reliée à l'arbre du moteur

brevets / patents - wipo.int

the gearbox assembly includes a motor, a lead screw rotated by the motor and a screw pusher engaged by the lead screw and moved axially based on rotation of the lead screw

l'ensemble boîte de vitesses comprend un moteur, une vis-mère mise en rotation par le moteur et un pousseur à vis mis en prise par la vis-mère et déplacé axialement, sur la base de la rotation de la vis-mère

brevets / patents - wipo.int

a lead screw that has a male screw-thread and is arranged parallel with the optical axis

une vis-mère qui comporte un filetage mâle et est placée parallèlement à l'axe optique

brevets / patents - wipo.int

the inner segment of the lead screw is provided with a supporting bearing

le segment interne de la vis mère est doté d'un palier de support

brevets / patents - wipo.int

the lens frame is moved along the first guide shaft by rotation of the lead screw, through the female screw-thread member.

le cadre de lentilles se déplace le long du premier axe de guidage par la rotation de la vis-mère, par l'intermédiaire de l'élément à filetage femelle.

brevets / patents - wipo.int

the latching assembly is secured with and linearly translates with the lead screw, while the electromagnet coil assembly does not move with the lead screw

l'ensemble de verrouillage est fixé à la vis-mère et translate celle-ci linéairement, tandis que l'ensemble bobine d'électroaimant ne se déplace pas avec la vis-mère

brevets / patents - wipo.int

a torsion spring clutch brake is wound about the circular nut to normally brake the nut and thus prevent the lead screw from moving into or out of the tubular member

un embrayage-frein à ressort de torsion est enroulé autour de l'écrou circulaire pour freiner normalement l'écrou et ainsi empêcher la vis mère de se déplacer à l'intérieur et à l'extérieur de l'élément tubulaire

brevets / patents - wipo.int

the electromagnet coil assembly is at least coextensive with a linear translation stroke over which the drive mechanism is configured to linearly translate the lead screw.

l'ensemble bobine d'électroaimant est au moins coextensif avec une courbe de translation linéaire selon laquelle le mécanisme d'entraînement est configuré pour translater linéairement la vis-mère.

brevets / patents - wipo.int

a screw nut is provided in the inner end of the push rod, and the screw nut and the lead screw constitute a screw pair

un écrou est situé sur l'extrémité interne de la tige de poussée, l'écrou et la vis mère constituant une paire de vis

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "lead-screw"Définition de "vis-mère"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##