##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




lawyer

GLOSSAIRE / GLOSSARY
lawyer

avocat

juridique / legal - techdico
lawyer

juriste

fonction publique européenne / european civil service - iate.europa.eu // santrans.net
lawyer

procureur

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
lawyer

solicitor

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
lawyer

praticien du droit

profession judiciaire / legal profession - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the name and capacityof the defendant's agent or of the intervener's lawyer.

le nom et la qualité de l'agent de la partie défenderesse ou ceux de l'avocat de la partie intervenante.

général / general - eur-lex.europa.eu

Representation by a lawyer or another legal professional shall not be mandatory.

La représentation par un avocat ou un autre professionnel du droit n'est pas obligatoire.

général / general - eur-lex.europa.eu

Representation by a lawyer or another legal professional shall not be mandatory:

La représentation par un avocat ou un autre professionnel du droit n'est obligatoire:

général / general - eur-lex.europa.eu

Mr Heckmann, lawyer, acting as trustee for a German firm (trustor), with a [...]% stake.

L'avocat Heckmann, en tant qu'administrateur d'une entreprise allemande (ci-après dénommée «le fiduciant»), avec une part de [...]%.

général / general - eur-lex.europa.eu

The parties should not be obliged to be represented by a lawyer or another legal professional.

Les parties ne devraient pas être obligées d'être représentées par un avocatou un autre professionnel du droit.

général / general - eur-lex.europa.eu

In any order granting legal aid a lawyer shall be designated to represent the person concerned.

Dans l'ordonnance accordant l'aide judiciaire, un avocat est désigné pour représenter l'intéressé.

général / general - eur-lex.europa.eu

Please note that it is not mandatory to be represented by a lawyer or another legal professional.

Notez que vous n'êtes pas obligés d'être représentés par un avocat ou un autre professionnel du droit.

général / general - eur-lex.europa.eu

Translator. economist. lawyer. medical officer. scientist. researcher. financial officer, auditor

traducteur. économiste. juriste. médecin. scientifique. chercheur. gestionnaire financier, auditeur

général / general - eur-lex.europa.eu

The original application for legal aid must be signed by the legal aid applicant or by his lawyer.

L'original de la demande d'aide judiciaire doit être signé par le demandeur ou par son avocat.

général / general - eur-lex.europa.eu

§ 3 In any order granting legal aid a lawyer shall be designated to represent the person concerned.

§ 3 Dans l'ordonnance accordant l'aide judiciaire, un avocat est désigné pour représenter l'intéressé.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "lawyer"Définition de "avocat"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##