##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



law firm

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
law firm

cabinet d'avocats

juridique / legal - techdico
law firm

cabinet juridique

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
The law firm acting for a competitor of Infineon was opposed to the aid.

Le cabinet d'avocats représentant un concurrent d'Infineon s'est pour sa part prononcé contre l'aide.

général / general - eur-lex.europa.eu
Similarly, the law firm Linklaters informed the Belgian authorities that if ‘[...][...]'.

De même, le cabinet Linklaters a indiqué aux autorités belges que si «[…][…]».

Belgique / Belgium - eur-lex.europa.eu
The French law firm Grand, Auzas et Associés drew SNCB's attention to this risk at the end of 2004 and confirmed its analysis of it in writing.

Le cabinet d'avocats français Grand, Auzas et Associés avait attiré l'attention de la SNCB sur ce risque à la fin de l'année 2004 et a confirmé son analyse de ce risque par écrit.

département et région d’outre-mer (Franc / French overseas department and region - eur-lex.europa.eu
Again, the law firm also represented the same third competitor (hereinafter this competitor together with the other two are referred to as the ‘three joint competitors').

Le bureau d'avocats représentait de nouveau le même troisième concurrent (ci-après, ce concurrent et les deux autres concurrents sont conjointement dénommés les «trois concurrents agissant conjointement»).

marché commun / common market - eur-lex.europa.eu
the filing manager communicates with a client, and service providers including a drafting law firm, a translation partner, filing agents and designated prosecution agents

le gestionnaire de dépôt communique avec un client et des prestataires de service, notamment un cabinet d'avocat chargé de la rédaction, un partenaire de traduction, des agents de dépôt et des agents de poursuite judiciaire désignés

brevets / patents - wipo.int
According to the assessment requested by the Belgian authorities from a law firm specialising in labour law (Claeys&Engels), there are several recent examples of private companies which have adopted such conduct.

Selon l'expertise sollicitée par les autorités belges auprès d'un cabinet d'avocats spécialisé en droit social (Claeys&Engels), il existerait plusieurs exemples récents de sociétés privées ayant adopté un tel comportement.

membre de la Cour de justice (UE) / member of the Court of Justice (EU) - eur-lex.europa.eu
The Norwegian authorities assessed the exposure to competition on the basis of an economic report prepared by the independent consultancy firm ECON in cooperation with a Norwegian law firm (hereinafter the ECON report).

Les autorités norvégiennes ont évalué l'exposition à la concurrence sur la base d'un rapport économique élaboré par un bureau d'études indépendant, ECON, en coopération avec un cabinet juridique norvégien (ci-après dénommé «rapport ECON»).

Norvège / Norway - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "law firm"Définition de "cabinet d'avocats"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##