##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




lap

GLOSSAIRE / GLOSSARY
lap

rodoir

mécanique / mechanical - techdico
lap

repli

mécanique / mechanical - techdico
lap

repliure

mécanique / mechanical - techdico
lap

polissoir

mécanique / mechanical - techdico
lap

polisseuse

mécanique / mechanical - techdico
lap

meule polissoire

mécanique / mechanical - techdico
lap

rémanent d'ébranchage-façonnage

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
lap

résidu d'ébranchage-façonnage

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
lap

bande

défense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
lap

nappe pour ouatinage

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Strawberry angular leaf spot,Strawberry leaf blight,Strawberry vascular collapse

Bactériose du fraisier

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

is used for lap-welding sheets to produce continuous linings for tanks.The shoe is passed slowly between the two surfaces to be joined and is followed by a roller which presses the melten surfaces together

coin chauffant

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

the flaps are secured to one another through multiple fastening mechanisms, which may include one or more magnets a neck bndge portion couples the plurality of flaps to one another

les rabats sont fixés les uns aux autres par de multiples mécanismes de fixation, pouvant comprendre un ou plusieurs aimants. une partie de liaison d'encolure relie la pluralité de rabats les uns aux autres.

brevets / patents - wipo.int

the present invention relates to a bib that includes multiple flaps, each flap providing a surface to prevent soiling of clothing

l'invention concerne un bavoir comprenant de multiples rabats, chaque rabat présentant une surface destinée à éviter aux vêtements d'être salis

brevets / patents - wipo.int

further, the locking device comprises a timer means configured to upon activation let a delay time elapse and then bring the locking means into its locked position

de plus, le dispositif de verrouillage comprend un moyen de minutage configuré pour laisser s'écouler un certain temps après son activation et pour alors amener le moyen de verrouillage dans sa position verrouillée

brevets / patents - wipo.int

each belt ear may be disposed laterally inward until being deployed laterally outward so as to project laterally outward beyond the respective distal edges of the side flaps.

chaque oreille de ceinturepeut être disposée latéralement vers l'intérieur jusqu'à ce qu'elle soit déployée latéralement vers l'extérieur, de manière à faire saillie latéralement vers l'extérieur au-delà des bords distaux respectifs des rabats latéraux.

brevets / patents - wipo.int

said solar cells are interconnected to each other directly once or a plurality of times in a novel manner, having a contact material at the overlapping area to each other, using contact material or switching points

ces cellules solaires sont, de façon nouvelle, directement interconnectées par un matériau de contact au niveau de la zone de chevauchement, une ou plusieurs fois, avec le matériau de contact ou des points de connexion

brevets / patents - wipo.int

in order to reduce the necessary space and to reduce the switching noise from the valve the valve body is embodied as a flap valve.

pour réduire l'encombrement et les bruits de commutation produits par la soupape, un clapet de soupape est prévu en tant que corps de soupape.

brevets / patents - wipo.int

when collapsed, the brush head is a fully functional handle-free bath brush without protrusions that could interfere with washing

lorsqu'il estplié, la tête de brosse est une brosse de bain sans manche entièrement fonctionnelle, sans saillies qui pourraient interférer avec le lavage

brevets / patents - wipo.int

the first counter electrode at least partially overlaps with the openings inside the pixels when the pair of substrates is viewed in plan.

la première contre-électrode chevauche au moins partiellement les ouvertures à l'intérieur des pixels lorsque les deux substrats sont visualisés dans le plan.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "lap"Définition de "rodoir"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##