##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



lane

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
lane

couloir

automobile / automotive - techdico
lane

entrandain

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
lane

voie à suivre

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
lane

voie

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
lane

zone réservée

loisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net
lane

voie de circulation

moyen de transport / means of transport - iate.europa.eu // santrans.net
lane

ruelle

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
lane

chemin

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
lane departure sensing method and apparatus using images that surround a vehicle

procédé et appareil de détection de déviation par rapport à une voie utilisant des images entourant un véhicule

brevets / patents - wipo.int
four left change lanes are arranged at the bottom of an approach bridge of the arch bridge and at the corner of a pier, so the positive motorized vehicle lane

quatre bretelles de tourne-à-gauche sont disposée en bas d'une rampe d'accès du pont-voûte et au coin d'une pile de pont, ce qui fait que la voie positive pour véhicule à moteur

brevets / patents - wipo.int
the present invention relates to a method and an apparatus for sensing a lane departure using images that surround a vehicle

la présente invention concerne un procédé et un appareil destinés à détecter une déviation par rapport à une voie à l'aide d'images entourant un véhicule

brevets / patents - wipo.int
as a result, the LDW or LKA action can be stopped at a proper timing, so that the operation by the driver and the operation for the system to keep the lane can be prevented from interfering with each other.

par conséquent, l'action du LDW ou du LKA peut être arrêtée en temps voulu et, ainsi, toute interférence entre l'intervention du conducteur et l'intervention du système aux fins de maintien dans la file de circulation peut être évitée.

brevets / patents - wipo.int
a ground calculator communicates with the readers and determines, upon the passage of at least two transponders of a vehicle, a driving direction and a front-rear intrinsic orientation of the vehicle relative to the lane.

un calculateur au sol est en communication avec les lecteurs et détermine lors du passage d'au moins deux transpondeurs d'un véhicule un sens de marche et une orientation intrinsèque avant-arrière du véhicule par rapport à la voie.

brevets / patents - wipo.int
the lane departure sensing method using images that surround a vehicle comprises

le procédé de détection de déviation par rapport à la voie utilisant des images entourant un véhicule comporte les étapes consistant à

brevets / patents - wipo.int
the downstream CRC bits capable of detecting any one of a lane failure, a transfer failure and up to five bit random errors.

l'invention concerne également les bits CRC de liaison descendante permettant de détecter au moins une défaillance de voie, ou au moins une défaillance de transfert, ou encore au moins un maximum de cinq erreurs de bits aléatoires.

brevets / patents - wipo.int
The actions may involve changing speed, changing lane, warning others, etc.

Cette action peut consister à changer de vitesse, changer de voie de circulation, avertir les autres usagers, etc.

sécurité routière / road safety - eur-lex.europa.eu
determining wide-lane ambiguities in a consistent manner on all the satellites

détermination d'ambiguïtés widelane de manière cohérente sur l'ensemble de satellites

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "lane"Définition de "couloir"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##