##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



laden

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
laden

chargé

mécanique / mechanical - techdico
laden

en charge

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
an apparatus is disclosed for reducing pressure and velocity of a particulate-laden, supersonic vent gas stream from a pressure vessel such as an autoclave

l'invention concerne un dispositif conçu pour réduire la pression et la vitesse d'un flux de gaz d'évacuation supersonique chargé en particules d'une cuve sous pression telle qu'un autoclave

brevets / patents - wipo.int
further present invention relates to a method for separation of liquid from particle-laden sludge using a dewatering device which comprises a container, and a bladder located centrally inside the container.

en outre, la présente invention porte sur un procédé pour la séparation de liquide d'une boue chargée de particules à l'aide d'un dispositif de déshydratation qui comporte un contenant et une vessie située au centre de l'intérieur du contenant.

brevets / patents - wipo.int
the invention also relates to the use of this device for filtering and predistributing at least one particle-laden liquid upstream of a fixed catalytic bed of a reactor.

l'invention concerne également l'utilisation de ce dispositif pour la filtration et la prédistribution d'au moins un liquide chargé en particules en amont d'un lit catalytique fixe d'un réacteur.

brevets / patents - wipo.int
a particulate laden airflow is filtered by the engine air particle separator (EAPS) to produce a substantially filtered airflow

un écoulement d'air chargé en particules est filtré par le séparateur de particules d'air pour moteur (EAPS) pour produire un écoulement d'air sensiblement filtré

brevets / patents - wipo.int
the present invention relates to a cyclone and method for controlling flow to said cyclone, mainly for separating gas from a gas laden liquid stream by pressure reduction of the liquid stream

la présente invention porte sur un cyclone et sur un procédé pour la régulation du débit dudit cyclone, principalement pour la séparation de gaz à partir d'un courant liquide chargé en gaz par abaissement de la pression du courant liquide

brevets / patents - wipo.int
maximum authorized laden mass of a vehicle suitable for drawing a trailer

masse maximale à pleine charge autorisée d'un véhicule pouvant être utilisé pour tracter une remorque

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
Technically permissible maximum laden mass as stated by the manufacturer: …

Masse maximale en charge techniquement admissible déclarée par le constructeur: …

général / general - eur-lex.europa.eu
laden vehicle' means the vehicle laden to the maximum permitted technical mass.

par «véhicule chargé», le véhicule chargé jusqu'à la masse maximale techniquement admissible.

véhicule à moteur / motor vehicle - eur-lex.europa.eu
Molinia meadows on calcareous, peaty or clayey-silt-laden soils Molinioncaenuleae

Prairies à Molinia sur sols calcaires, tourbeux ou argilo-limoneux (Molinion caeruleae)

pollution par l'agriculture / pollution from agricultural sources - eur-lex.europa.eu
Molinia meadows on calcareous, peaty or clayey-silt-laden soils (Molinion caenuleae)

Prairies à Molinia sur sols calcaires, tourbeux ou argilo-limoneux (Molinion caeruleae)

pollution par l'agriculture / pollution from agricultural sources - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "laden"Définition de "chargé"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##