##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




laced

GLOSSAIRE / GLOSSARY
laced

dentelé

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

each helical spring is interlaced with at least one other helical spring thereby forming a laced toroidal structure extending about an entire circumference of the tire.

chaque ressort hélicoïdal est entrelacé avec au moins un autre ressort hélicoïdal, formant ainsi une structure toroïdale lacée s'étendant autour de toute la circonférence du pneu.

brevets / patents - wipo.int

in embodiments, the TVA plates are laced together and-or attached to an underlying fabric carrier garment.

dans certains modes de réalisation, les panneaux d'armure ventilés contre la chaleur sont réunis par laçage et-ou fixés sur un vêtement support textile sous-jacent.

brevets / patents - wipo.int

African Union Convention for the Protection and Assistance of Internally Displaced Persons in Africa

convention de Kampala

organisations internationales / international organisations - iate.europa.eu // santrans.net

Permanent Interservice Working Group on Assistance to Refugees, Internally Displaced Persons and Returnees in third countries

Groupe Permanent Interservices

union européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net

which is positioned adjacent the top edge of the display panel when the tablet computer is placed in a tablet mode orientation

qui est positionnée adjacente au bord supérieur du panneau d'affichage lorsque l'ordinateur tablette est placédans une orientation de mode tablette

brevets / patents - wipo.int

and first and second tissue-squeezing surfaces configured to be placed on first and second sides of the tissue

et une première et une seconde surface pinçant les tissus configurées pour être placées sur le premier et le second côté des tissus

brevets / patents - wipo.int

the water-barrier comprises a geotextile which is at least partly placed in the ground in order thus to form and-or maintain the sandy soil

la barrière à eau comprend un géotextile qui est au moins partiellement placé dans le sol afin de former et-ou de maintenir le sol sableux

brevets / patents - wipo.int

the water-barrier also comprises at least three anchoring elements which are placed in the ground and which are brought into contact with the geotextile in order thus to form a geotextile screen

la barrière à eau comprend également au moins trois éléments d'ancrage qui sont placés dans le sol et qui sont mis en contact avec le géotextile afin de former un écran de géotextile

brevets / patents - wipo.int

at least two anchoring elements may be placed in a position in the slope which is higher with respect to at least one anchoring element

au moins deux éléments d'ancrage peuvent être placés dans une position dans la pente qui est plus élevée par rapport à au moins un élément d'ancrage

brevets / patents - wipo.int

in particular, the present invention relates to orthotic devices comprising a wedge configured to be placed beneath a forefoot.

en particulier, la présente invention concerne des dispositifs orthétiques comprenant une partie compensée configurée pour être placée sous un avant-pied.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "laced"Définition de "dentelé"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##