##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



knocking

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
knocking

cliquetis

mécanique / mechanical - techdico
knocking

détonation

mécanique / mechanical - techdico
knocking

cognage

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
knocking

détonation (carburants)

général / general - iate.europa.eu // santrans.net
knocking

cognement

pétrole et gaz / oil and gas - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
utilizing a knocking device to scan a surface of structure, and knocking with a knocking force possessing predetermined frequency band at the same time with the scanning

utilisation d'un dispositif de cognement pour balayer la surface d'une structure, et d'un cognement à force de cognement présentant une bande de fréquence prédéterminée simultanément avec le balayage

brevets / patents - wipo.int
the output can be realized and the input operation is easier by only lightly knocking the transparent contact surface.

la sortie peut être réalisée et l'opération de saisie est rendue plus facile par une légère frappe sur la surface de contact transparente.

brevets / patents - wipo.int
intercepting the spectrogram envelope curve corresponding to the knocking force with the predetermined frequency band from the signal spectrogram

interception de la courbe d'enveloppe de spectrogramme correspondant à la force de cognement avec la bande de fréquence prédéterminée à partir du spectrogramme de signal

brevets / patents - wipo.int
this structural form can directly control the input on the transparent contact surface, and needn't input by knocking the key as before

cette forme structurelle peut commander directement la saisie sur la surface de contact transparente, et ne nécessite pas de frappe de touche comme auparavant

brevets / patents - wipo.int
method and device for detecting a knocking occurrence during a switching process between operating modes of an internal combustion engine

procédé et dispositif d'identification d'un événement de cognement pendant une opération de commutation entre des modes de fonctionnement d'un moteur à combustion interne

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a method for detecting a knocking occurrence during a switching process between operating modes of an internal combustion engine

l'invention concerne un procédé d'identification d'un événement de cognement pendant une opération de commutation entre des modes de fonctionnement d'un moteur à combustion interne

brevets / patents - wipo.int
utilizing a sensor to detect the response signal transferred to the knocking device from the surface of the structure to-be-measured

utilisation d'un capteur pour détecter le signal de réponse transféré au dispositif de cognement à partir de la surface de la structure à mesurer

brevets / patents - wipo.int
mutant bacteria were created by knocking out or inactivating one or more genes preferably resulting in the chitin catabolic sensor maintaining an activated state

on crée des bactéries mutantes par inactivation complète (knock-out) ou inactivation d'un ou de plusieurs gènes, ce qui résulte de préférence en un maintien en l'état activé du senseur catabolique de la chitine

brevets / patents - wipo.int
the keying compound circuit board decides required input demand by sensing knocking parts on the transparent contact surface and takes the corresponding input response

la carte de circuit imprimé composite de saisie décide une demande de saisie requise par la détection de parties de frappe sur la surface de contact transparente et effectue la réponse de saisie correspondante

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "knocking"Définition de "cliquetis"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##