##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




knob

GLOSSAIRE / GLOSSARY
knob

bouton

mécanique / mechanical - techdico
knob

pommeau

mécanique / mechanical - techdico
knob

tirette

mécanique / mechanical - techdico
knob

bouton poignée

sciences sociales / social sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

when the knob has been moved to the stowed position, the locking member retains the knob at the stowed position against the pressing force of the torsion spring.

lorsque le bouton a été déplacé dans la position rangée, l'élément de verrouillage retient le bouton dans la position rangée contre la force de pression du ressort de torsion.

brevets / patents - wipo.int

the knob is mounted so as to be pivotable between an operation position at which the knob is protruded from the knob body and a stowed position at which the knob is stowed in the knob body

le bouton est monté de manière à pouvoir pivoter entre une position de fonctionnement dans laquelle le bouton fait saillie depuis le corps de bouton, et une position rangée dans laquelle le bouton est rangé dans le corps de bouton

brevets / patents - wipo.int

the protruding knob is of matingly engaged or interlocking with the receiving socket enable rotational movement of the upper urging portion and lower urging portion about an axis of protruding knob

lebouton protubérant est mis en prise par accouplement ou emboîté avec le socle de réception, de façon à permettre un mouvement de rotation de la partie de poussée supérieure et de la partie de poussée inférieure autour d'un axe dudit bouton protubérant

brevets / patents - wipo.int

in one variation, the user activates one knob to open the device, second knob to push down and stretch the skin to hold it in place

dans une variante, l'utilisateur active un bouton afin d'ouvrir le dispositif, un second bouton pour faire tourner celui-ci et tendre la peau afin de la maintenir en place

brevets / patents - wipo.int

the electromechanical cylinder is of the type which is formed by means of a knob

le cylindre électromécanique est du type de ceux qui sont formés au moyen d'un bouton

brevets / patents - wipo.int

mounted in the respective lock, connected to the outer face of the latter, namely it includes a single knob, with the particular feature that the rotor

monté dans la serrure respective, en correspondance avec la face externe de celle-ci, c'est-à-dire qu'il comprend un seul bouton, avec la particularité que le rotor

brevets / patents - wipo.int

the adjustable ratchet wrench or spanner further includes a lower urging portion having a first projecting portion and a second projecting portion integrally joined at the protruding knob

la clé à cliquet ajustable comprend en outre une partie de poussée inférieure possédant une première partie formant saillie et une seconde partie formant saillie reliées d'une seule pièce au niveau du bouton formant saillie

brevets / patents - wipo.int

to set a discharge pressure value by an adjustment knob through a pilot pipe

pour définir, par l'intermédiaire d'un bouton de réglage, une valeur de pression d'évacuation à travers un conduit pilote

brevets / patents - wipo.int

a knob with multidirectional operation for the control of a door deadlatch

bouton avec actionnement multidirectionnel pour la commande d'un pêne dormant de porte

brevets / patents - wipo.int

at least one locking knob is provided on the lateral wall of the main body base

au moins un bouton de verrouillage est disposé sur la paroi latérale de la base de corps principal

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "knob"Définition de "bouton"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##