##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



kinetics

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
kinetics

cinétique

mécanique / mechanical - techdico
kinetics

cinétique chimique

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the fibrin layer does not have a haemostatic function, but is suitable for retaining the active ingredient and releasing it with controlled kinetics

la couche de fibrine ne présente pas de fonction hémostatique, mais est appropriée pour retenirl'ingrédient actif et le libérer avec une cinétique contrôlée

brevets / patents - wipo.int
the kinetics of this growth are controlled by the relative positions of the curves

la cinétique de la croissance dépend de la position relative des courbes

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
in reverse genetic studies the importance of these mutations for improved growth kinetics was shown

dans des études par génétique inverse, l'importance de ces mutations pour une cinétique de croissance améliorée a été démontrée

brevets / patents - wipo.int
adapted 7a-JFH1 viruses showed growth kinetics, infectivity and RNA titers comparable to a previously developed 3a-JFH1 reference virus

les virus 7a-JFH1 adaptés ont montré des cinétiques de croissance, un pouvoir infectant et des titres d'ARN comparables à un virus de référence 3a-JFH1 précédemment mis au point

brevets / patents - wipo.int
and a step of comparing at least part of the reaction kinetics with standard kinetics having a known concentration

et une étape de comparaison d'au moins une partie de la cinétique de réaction avec la cinétique standard ayant une concentration connue

brevets / patents - wipo.int
the kinetics of the wash-out volume of voxels in the imaged lesions are compared against a threshold value to characterize the lesion as malignant or benign

selon l'invention, la cinétique du volume d'élimination de voxels dans les lésions imagées est comparée à une valeur seuil pour caractériser la lésion comme étant maligne ou bénigne

brevets / patents - wipo.int
additionally or alternatively the heated DESI spray may control desorption kinetics of a target analyte or otherwise control analyte discrimination in detection mode

en outre ou en variante, le dispositif de pulvérisation DESI chauffé peut contrôler la cinétique de désorption d'un analyte cible ou, autrement, contrôler la discrimination d'un analyte dans un mode de détection

brevets / patents - wipo.int
the inventors have identified a deletion upstream of the inserted reporter gene sequence, which conferred favourable growth kinetics in huh7.5 cells to these viruses

les inventeurs ont identifié une délétion en amont de la séquence du gène rapporteur inséré, qui conférait une cinétique de croissance favorable dans des cellules huh7.5 à ces virus

brevets / patents - wipo.int
measuring the hybridization kinetics of the probe binding to the target nucleic acid allows an on-rate slope to be calculated which gives this method good specificity of detection.

une mesure des cinétiques d'hybridation de la liaison de sonde à l'acide nucléique cible permet à une pente du compromis d'être calculée, ce qui donne au procédé une bonne spécificité de détection.

brevets / patents - wipo.int
the in vivo imaging agent of the present invention demonstrates good selective binding to the peripheral benzodiazepine receptor (PBR), in combination with good brain uptake and in vivo kinetics following administration to a subject.

l'agent d'imagerie in vivo de la présente invention présente une bonne liaison sélective au récepteur périphérique des benzodiazépines (PBR), combinée à une bonne absorption cérébrale et une bonne cinétique in vivo après l'administration à un sujet.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "kinetics"Définition de "cinétique"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##