##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




killing

GLOSSAIRE / GLOSSARY
killing

calmage

métallurgie / metallurgy - techdico
killing

abattage

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
killing

mise à mort

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
killing

désoxydation

métallurgie / metallurgy - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

according to the methods, a virus having the ability to induce either direct oncolytic cell killing or indirect immune-mediated cell killing is injected directly into a tumor in a mammalian patient

selon les méthodes, un virus ayant la capacité d'induire soit une destruction cellulaire oncolytique directe, soit une destruction cellulaire indirecte d'origine immune, est injecté directement dans une tumeur dans un patient mammifère

brevets / patents - wipo.int

This declaration must also indicate the date, time and place of killing.

La déclaration doit également indiquer la date, l'heure et le lieu de la mise à mort.

général / general - eur-lex.europa.eu

Such rules apply fully to slaughter or killing pursuant to this Directive.

Ces règles s'appliquent pleinement à l'abattage ou à la mise à mort en vertu de la présente directive.

général / general - eur-lex.europa.eu

An appropriate method of killing is by an overdose of a suitable anaesthetic.

Une overdose d'un anesthésiant approprié est une méthode d'euthanasie recommandée.

général / general - eur-lex.europa.eu

was obtained from wild game birds which were killed between … and … (dates of killing).

sont issues de gibier à plumes sauvage mis à mort entre le … et le … (dates de mise à mort).

général / general - eur-lex.europa.eu

described herein are methods and compositions for killing or preventing the growth of microbes

cette invention concerne des méthodes et des compositions destinées à éliminer ou à lutter contre la croissance microbienne

brevets / patents - wipo.int

use of tetrakis (n-alkylpyridinium)-porphyrin derivatives for killing microbes or preventing growth

utilisation de dérivés de tétrakis (n-alkylpyridinium) porphyrine pour détruire des microbes ou empêcher leur croissance

brevets / patents - wipo.int

additionally, the presence of the anti-cancer agent provides a second mechanism for killing cancer cells

de plus, la présence de l'agent anti-cancéreux fournit un second mécanisme pour tuer les cellules cancéreuses

brevets / patents - wipo.int

All humane methods of killing animals require expertise, which can only be attained by appropriate training.

Toute méthode de sacrifice des animaux exige des connaissances qui ne peuvent être acquises que par une formation appropriée.

général / general - eur-lex.europa.eu

killing' means any process other than slaughter causing the death of a mammal, poultry or other captive birds.

«mise à mort»: toute action autre que l'abattage provoquant la mort d'un mammifère, de volailles ou d'autres oiseaux captifs.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "killing"Définition de "calmage"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##