##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




killed

GLOSSAIRE / GLOSSARY
killed

calmé

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
killed

mortellement blessé

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
killed

tué

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Other information: Reportedly killed in October 2003 in the Philippines.

Renseignement complémentaire: aurait été tué en octobre 2003, aux Philippines.

général / general - eur-lex.europa.eu

the animals were below 24 months of age at the time they were killed, or

aient été âgés de moins de 24 mois au moment de l'abattage, ou

général / general - eur-lex.europa.eu

the animals were below 24 months of age at the time they were killed. or

aient été âgés de moins de 24 mois au moment de l'abattage, ou

général / general - eur-lex.europa.eu

Other information: (a) address is former address, (b) killed on 19.2.2004.'

Renseignements complémentaires: a) l'adresse est une ancienne adresse, b) tuéle 19 février 2004.»

général / general - eur-lex.europa.eu

carcases of killed poultry or other captive birds must be sprayed with disinfectant.

les cadavres de volailles ou autres oiseaux captifs mis à mort doivent être aspergés de désinfectant.

général / general - eur-lex.europa.eu

Ducks, diving birds and very young chicks should not be killed using carbon dioxide.

En tout état de cause, les canards, les oiseaux plongeurs et les très jeunes poussins ne devraient pas être tués par inhalation de dioxyde de carbone.

général / general - eur-lex.europa.eu

was obtained from wild game birds which were killed between … and … (dates of killing).

sont issues de gibier à plumes sauvage mis à mort entre le … et le … (dates de mise à mort).

général / general - eur-lex.europa.eu

frozen meat of animals which had lived in the wild state and had been killed by hunting

viande congelée provenant d'animaux ayant vécu à l'état sauvage et ayant été abattus à la chasse

union européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net

If the animal has not yet been slaughtered, it is to be killed separately from other animals.

Si cet animal n'a pas encore été abattu, il doit l'être à l'écart des autres animaux.

général / general - eur-lex.europa.eu

sepedonicus cells are killed at temperatures above 30 °C and the optimum temperature is 21 °C.

Les cellules de C. m. sepedonicus ne résistent pas à des températures supérieures à 30 °C. leur température idéale de culture se situe à 21 °C.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "killed"Définition de "calmé"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##