##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




kettle

GLOSSAIRE / GLOSSARY
kettle

bouilloire

ustensiles de cuisine / kitchenware - techdico
kettle

kettle

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
kettle

bâche à eau

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
kettle

baquet

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
kettle

chaudière

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
kettle

chaudron

agglomération / built-up area - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

2) reacting, wherein the trivalent iron salt mixed system is transferred into a reaction kettle, then the reaction kettle is sealed and placed into a heating device, and it is reacted at 200 -300 ° c for 8 to 72 hours

2) transférer le système mixte dans une cuve de réaction, sceller cette cuve et la placer dans un dispositif de chauffage, puis faire réagir les composants à 200 -300 ° c pendant 8 à 72 heures

brevets / patents - wipo.int

the system includes a combined kettle 1 that may either supply hot water or steam

le système comprend une chaudière combinée 1 qui peut fournir soit de l'eau chaude, soit de la vapeur

brevets / patents - wipo.int

a combined three-cavity mixing-reaction kettle and a method thereof are disclosed

l'invention concerne une chaudière de mélange-réaction à trois cavités combinées et un procédé associé

brevets / patents - wipo.int

a pressure relieving hole communicated with atmosphere is equipped on the kettle cover

un trou de libération de pression en communication avec l'atmosphère est prévu sur le couvercle de bouilloire

brevets / patents - wipo.int

a water pouring control switch is assembled on a handle that is equipped on the kettle body

un interrupteur de commande du versement d'eau est assemblé sur une poignée qui est prévue sur le corps de bouilloire

brevets / patents - wipo.int

when the vessel is to be used for recovering oil spills, the kettle is reset to supply steam

quand le récipient doit être utilisé pour récupérer des déversements d'huile, la chaudière est réglée pour fournir de la vapeur

brevets / patents - wipo.int

an electric kettle with wireless temperature transmission, includes a kettle body and a base

l'invention porte sur une bouilloire électrique, avec transmission de température sans fil, qui comprend un corps de bouilloire et une base

brevets / patents - wipo.int

normally, the kettle 1 supplies hot water to consumers 6 in a heating circuit 5 in the vessel

normalement, la chaudière 1 fournit de l'eau chaude aux consommateurs 6 dans un circuit de chauffage 5 dans le contenant

brevets / patents - wipo.int

therefore, the temperature signal can still be transmitted after the kettle body is separated from the base.

par conséquent, le signal de température peut toujours être transmis après que le corps de bouilloire a été séparé de la base.

brevets / patents - wipo.int

a hollow cavity in the kettle body is communicated with the pressure relieving hole on the kettle cover via the pressure relieving device

une cavité creuse dans le corps de bouilloire communique avec le trou de libération de pression sur le couvercle de bouilloire par le biais du dispositif de libération de pression

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "kettle"Définition de "bouilloire"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##