##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




kerb

GLOSSAIRE / GLOSSARY
kerb

bordure de trottoir

automobile / automotive - techdico
kerb

jalon

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
kerb

jalonnement

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
kerb

panneaux

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
kerb

repérage

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
kerb

repère

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
kerb

bordure

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
kerb

bordure en saillie

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
kerb

pièce de guindage

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
kerb

bord du trottoir

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

‘Ramp' means a device to bridge the gap between the floor of a passenger compartment and the ground or kerb.

«Rampe», un dispositif permettant de passer du plancher du compartiment voyageurs au sol ou au quai et inversement.

général / general - eur-lex.europa.eu

The slope of the ramp, when extended or folded out on to a kerb of 150 mm in height, should not exceed 12 %.

La pente de la rampe, lorsqu'elle est sortie et qu'elle repose sur un trottoir de 150 mm de hauteur, ne doit pas dépasser 12 %.

général / general - eur-lex.europa.eu

The percentage of total energy described in paragraph 1.4 shall not be less that the percentage of total kerb mass of the vehicle in running order described in paragraph 1.3.

Le pourcentage de l'énergie totale indiqué au paragraphe 1.4 ne doit pas être inférieur au pourcentage de la masse totale en ordre de marche indiqué au paragraphe 1.3.

général / general - eur-lex.europa.eu

‘Lift' means a device or system with a platform that can be raised and lowered to provide passenger access between the floor of a passenger compartment and the ground or kerb.

«Élévateur», un dispositif ou un système équipé d'une plate-forme qui peut être élevée ou abaissée pour permettre aux voyageurs d'accéder au plancher du compartiment voyageurs à partir du sol ou du quai, et inversement.

général / general - eur-lex.europa.eu

encoding and decoding architecture of checkerboard multiplexed image data

architecture de codage et de décodage de données d'images multiplexées en damier

brevets / patents - wipo.int

the monoscopic video is transmitted to a device where the checkerboard is decoded

la vidéo monoscopique est transmise à un dispositif où le damier est décodé

brevets / patents - wipo.int

stereoscopic images are subsampled and placed in a checkerboard pattern in an image

des images stéréoscopiques sont sous-échantillonnées et sont placées dans une image de manière à former un motif de damier

brevets / patents - wipo.int

one application is to combine left and right stereoscopie images, interleaved in a checkerboard manner.

une application consiste à combiner des images stéréoscopiques de gauche et de droite, enchevêtrées en damier.

brevets / patents - wipo.int

the subsamples are, for example, taken from the image in a location coincident to the checkerboard position in which the subsamples are encoded.

les sous-échantillons, par exemple, sont pris dans l'image à un emplacement qui coïncide avec la position du damier dans laquelle les sous-échantillons sont codés.

brevets / patents - wipo.int

Worked monumental or building stone and articles thereof, of granite excluding tiles, cubes and similar articles, largest surface area is<7 cm2, setts, kerbstones and flagstones

Granit, taillé ou scié, à surface plane ou unie

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "kerb"Définition de "bordure de trottoir"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##