##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



intrinsically

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
intrinsically

intrinséquement

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the output stage is intrinsically capable of maintaining an equilibrium of charges and does not require any complex control means to equilibrate the charges on the electrode.

l'étage de sortie est intrinsèquement capable de maintenir un équilibre de charges et ne nécessite pas de moyens de contrôle complexes pour équilibrer les charges sur l'électrode.

brevets / patents - wipo.int
either intrinsically or due to indirect crosslinking via another protein

soit intrinsèquement, soit en raison d'une réticulation indirecte par l'intermédiaire d'une autre protéine

brevets / patents - wipo.int
method and apparatus for intrinsically safe operation of a communication device

procédé et appareil assurant un fonctionnement à sécurité intrinsèque d'un dispositif de communication

brevets / patents - wipo.int
The defence put forward by Automobiles Peugeot SA is intrinsically contradictory.

Mais il convient d'abord de relever le caractère intrinsèquement contradictoire de la défense avancée par Automobiles Peugeot SA.

industrie automobile / motor vehicle industry - eur-lex.europa.eu
1C001 Materials specially designed for use as absorbers of electromagnetic waves, or intrinsically conductive polymers.

1C001 Matériaux spécialement conçus pour absorber les ondes électromagnétiques, ou polymères intrinsèquement conducteurs.

produit d'emballage / packaging product - eur-lex.europa.eu
Materials specially designed for use as absorbers of electromagnetic waves, or intrinsically conductive polymers, as follows:

Matériaux spécialement conçus pour absorber les ondes électromagnétiques ou polymères intrinsèquement conducteurs comme suit:

produit d'emballage / packaging product - eur-lex.europa.eu
embodiments provide a diode chip which intrinsically emits light with wavelengths primarily within the blue visible spectrum ('blue chip')

des modes de réalisation portent sur une puce à diode qui émet intrinsèquement de la lumière ayant des longueurs d'onde principalement incluses dans le spectre visible bleu (puce bleue)

brevets / patents - wipo.int
methods for measuring the intracellular quantity of intrinsically fluorescent molecules of interest by means of flow cytometry and uses thereof

procédés de mesure de la quantité intracellulaire de molécules d'intérêt intrinsèquement fluorescentes par cytométrie en flux et leurs applications

brevets / patents - wipo.int
the present invention relates to an arrangement for moving a microscopic structure, comprising at least one intrinsically closed optical waveguide

l'invention concerne un dispositif de déplacement d'une structure microscopique, comprenant au moins un guide d'onde optique

brevets / patents - wipo.int
an intrinsically phase-balanced direct current (DC) uninterruptible power supply (UPS) is provided

l'invention porte sur une alimentation électrique sans coupure (UPS) en courant continu (CC) à équilibrage de phase intrinsèque

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "intrinsically"Définition de "intrinséquement"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##