##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




intrinsic

GLOSSAIRE / GLOSSARY
intrinsic

intrinsèque

mécanique / mechanical - techdico
intrinsic

inhérent

vie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

a method for preparing an anti-hypertension peptide composition, using a microbe which is intrinsic to common soybean food and capable of producing protease

un procédé de préparation d'une composition peptidique antihypertensive, qui utilise un microbe intrinsèque aux aliments communs à base de soja et capable de produire une protéase

brevets / patents - wipo.int

covering the portion of a photodiode-use first semiconductor layer that will become an intrinsic semiconductor region, and to form, on the gate insulating film

recouvrant la partie d'une première couche semi-conductrice à utilisation de photodiode qui deviendra une région semi-conductrice intrinsèque, et pour former, sur le film isolant de grille

brevets / patents - wipo.int

a ground calculator communicates with the readers and determines, upon the passage of at least two transponders of a vehicle, a driving direction and a front-rear intrinsic orientation of the vehicle relative to the lane.

un calculateur au sol est en communication avec les lecteurs et détermine lors du passage d'au moins deux transpondeurs d'un véhicule un sens de marche et une orientation intrinsèque avant-arrière du véhicule par rapport à la voie.

brevets / patents - wipo.int

the let-down LLDPE is selected from those which have a melt index MI2 within the range of 0.1 dg-min to 5 dg-min, preferably from 1 dg-min to 3 dg-min, and comprises a TREF soluble fraction having an intrinsic viscosity less than 0.9 dl-g

le LLDPE déchargé est choisi parmi ceux qui ont un indice de fusion MI2 se situant dans la plage de 0,1 dg-min à 5 dg-min, de préférence de 1 dg-min à 3 dg-min, et comprend une fraction soluble TREF ayant une viscosité intrinsèque inférieure à 0,9 dl-g

brevets / patents - wipo.int

therefore, this platform technology and immunoproteomics should become an intrinsic part of vaccinology.

par conséquent, cette plate-forme technologique et les immunoprotéomiques devraient devenir une partie intrinsèque de la vaccinologie.

brevets / patents - wipo.int

wherein the amorphous silicon film is configured to be an intrinsic-type layer in a photodiode sensor.

la pellicule de silicium amorphe étant configurée pour être une couche de type intrinsèque dans un capteur à photodiode.

brevets / patents - wipo.int

a method for an intrinsic type microcrystalline silicon layer is provided

cette invention concerne un procédé de formation d'une couche de silicium microcristalline du type intrinsèque

brevets / patents - wipo.int

switchable junction with intrinsic diodes with different switching thresholds

jonction commutable aved diodes intrinsèques à différents seuils de commutation

brevets / patents - wipo.int

an intrinsic p-conductive polycrystalline layer is applied, said layer being made of a composite semi-conductor material, in particular a CIGS-composite semi-conductor material, having at least one high temperature step at a temperature of>550 ° c

application d'une couche polycristalline intrinsèquement conductrice p, composée d'un matériau semi-conducteur composite, notamment d'un matériau semi-conducteur composite CIGS, comprenant au moins une étape haute température à une température>550 ° c, et

brevets / patents - wipo.int

the intrinsic property (properties) of the substance referred to in Article 57.

la ou les propriétés intrinsèques de la substance visée à l'article 57.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "intrinsic"Définition de "intrinsèque"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##