##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



intermediate layer

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
intermediate layer

intercalaire

mécanique / mechanical - techdico
intermediate layer

couche intermédiaire

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
capable of reacting with at least one of these precursors being inserted beneath and in contact with this adhesion-promoter layer, at least one dielectric intermediate layer

apte à réagir avec au moins un de ces précurseurs étant intercalée sous et au contact de cette couche promotrice d'adhésion, au moins une couche intermédiaire

brevets / patents - wipo.int
the surface has an intermediate layer comprising titanium nitride and a covering layer comprising alpha-aluminium oxide.

la surface présente une couche intermédiaire comprenant du nitrure de titane et une couche superficielle comprenant de l'oxyde d'aluminium.

brevets / patents - wipo.int
the hose assembly includes a first conductive layer, second conductive layer, and an intermediate layer that is disposed between the first and second conductive layers

l'ensemble tuyau comprend une première couche conductrice, une seconde couche conductrice, et une couche intermédiaire disposée entre les première et seconde couches conductrices

brevets / patents - wipo.int
an intermediate layer between the rotor and the stator is comprised of a bearing that allows movement of the rotor relative to the stator

une couche intermédiaire entre le rotor et le stator est composée d'un palier permettant le mouvement du rotor par rapport au stator

brevets / patents - wipo.int
the layered coating includes a chromium layer, an intermediate layer of chromium and nitrogen established on the chromium layer, and an outer layer of chromium and nitrogen established on the intermediate layer

le revêtement en couches comprend une couche de chrome, une couche intermédiaire de chrome et d'azote établie sur la couche de chrome, ainsi qu'une couche externe de chrome et d'azote établie sur la couche intermédiaire

brevets / patents - wipo.int
the intermediate layer, if present, is positioned over the inner layer and is preferably made of a substantially waterproof or fluid-resistant material

la couche intermédiaire, si elle est présente, est positionnée sur la couche interne et, de préférence, est réalisée en une matière sensiblement étanche à l'eau ou résistant aux fluides

brevets / patents - wipo.int
an intermediate layer that has a highly anisotropic thermal conductivity is provided for smoothing the temperature distribution.

pour lisser la distribution de la température, une couche intermédiaire présentant une conductivité thermique fortement anisotrope est prévue.

brevets / patents - wipo.int
the pharmaceutical can be incorporated in any one or all of the mucoadhesive layers or the intermediate layer

la forme pharmaceutique peut être incorporée dans l'une quelconque ou l'ensemble des couches muco-adhésives ou dans la couche intermédiaire

brevets / patents - wipo.int
an intermediate layer formed on one of the main surfaces of the substrate

une couche intermédiaire qui est formée sur l'une des surfaces principales du substrat

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "intermediate layer"Définition de "intercalaire"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##