##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



interference fit

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
interference fit

ajustement serré

mécanique / mechanical - techdico
interference fit

ajustement très serré

mécanique / mechanical - techdico
interference fit

joint à ajustement serré

mécanique / mechanical - techdico
interference fit

ajustement_serré

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
interference fit

ajustement avec serrage

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
interference fit

emmanchement dur

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
interference fit

ajustement à serrage

machine-outil / machine tool - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the upstanding wall and the faceplate form an interference fit at a position corresponding to the inner periphery of the adhesive, to protect the adhesive from effluent attack

la paroi rectiligne et la plaque constituent une interférence ajustée en une position correspondant à la périphérie intérieure de l'adhésif, afin de protéger l'adhésif contre une attaque d'effluent

brevets / patents - wipo.int
a tubular cardboard axle that is held within the sockets of the brackets by an interference fit

un axe de carton tubulaire, qui est maintenu à l'intérieur des orifices des supports par un ajustement serré

brevets / patents - wipo.int
the tubular body has a body diameter dimensionally controlled to provide an interference fit when received in the tubular sleeve

le corps tubulaire a un diamètre de corps dont la dimension est régulée pour fournir un agencement avec un ajustement à serrage lorsqu'il est reçu dans le manchon tubulaire

brevets / patents - wipo.int
a protuberance projecting from the cartridge engages the annular recess with an interference fit thereby coupling the adjustment screw to the cartridge

une protubérance faisant saillie à partir de la cartouche vient en prise avec le creux annulaire avec une adaptation par interférence, ce qui permet d'accoupler la vis de réglage à la cartouche

brevets / patents - wipo.int
in use, the strap portion is guided into the lock portion and pulled to provide an interference fit between the lock portion and the strap portion

en cours d'utilisation, la partie sangle est guidée dans la partie de verrouillage et est tirée pour assurer un ajustement avec serrage entre la partie de verrouillage et la partie sangle

brevets / patents - wipo.int
as the spring member is pushed downward, the protrusion of the housing captures the slot, and the hooks of the latch capture the interference fit tabs of the spring member thereby providing a locked latch-spring assembly.

l'élément ressort étant comprimé vers le bas, la protubérance du boîtierse retrouve piégée dans la fente, et les crochets du cliquet piègent les languettes à ajustement serré de l'élément ressort en produisant ainsi un ensemble cliquet-ressort verrouillé.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "interference fit"Définition de "ajustement serré"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##