##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




integral

GLOSSAIRE / GLOSSARY
integral

intégrale

maths / mathematics - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the frame not only is convenient to transport and occupies less land, but also has high integral strength and rigidity

le châssis est non seulement pratique pour le transport et occupe moins de terrain, mais présente également une résistance et une rigidité intégrales

brevets / patents - wipo.int

in this way power sources may be provided as an integral part of a fibre composite structure or fabric.

de cette manière, des sources d'alimentation peuvent être fournies comme partie intégrante d'un tissu ou d'une structure composite de fibres.

brevets / patents - wipo.int

CDUs can incorporate integral free-cooling or bolt on free-cooling switch modules

les CDU peuvent comporter des modules de commutation de refroidissement naturel intégrés ou boulonnés

brevets / patents - wipo.int

a fibre optic sensor is embedded in an integral housing block formed by moulding or extrusion

un capteur optique de fibre encastré dans un bloc de boîtier intégral formé par moulage ou extrusion

brevets / patents - wipo.int

according to the invention, the guide elements are integral with the housing accommodating the transmitter and the receiver.

selon l'invention, les éléments de guidage sont conçus d'un seul tenant avec le boîtier recevant l'émetteur et le récepteur.

brevets / patents - wipo.int

a control subsystem may be an integral part of a luminaire or may be a retrofit.

un sous-système de commande peut faire partie intégrante d'un luminaire ou il peut être un équipement rétrocompatible.

brevets / patents - wipo.int

the filling aperture includes an inner surface that is integral to the case so as to be monolithic

l'ouverture de remplissage comprend une surface interne, qui est formée d'un seul tenant avec le boîtier, de façon à être monolithique

brevets / patents - wipo.int

the partition also has cut-out areas and integral dam structures extending below the areas

la cloison comporte aussi des zones de découpe et des structures de seuil intégrales s'étendant en dessous des zones

brevets / patents - wipo.int

it is characterized in that the plate has a u-shaped general configuration, possessing two approximately plane branches joined by a curved linking portion integral with the support.

il se caractérisé en ce que la lame présente une configuration générale en u, possédant deux branches sensiblement planes, reliées par une portion de liaison courbée solidaire du support.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "integral"Définition de "intégrale"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##