##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




insulating

GLOSSAIRE / GLOSSARY
insulating

isolant

mécanique / mechanical - techdico
insulating

isolant (électrique)

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
insulating

calorifuge

génie thermique / thermal engineering - techdico
insulating

matériau isolant

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the two gas chambers are separated from each other by the multi-part insulating body.

les deux compartiments à gaz sont séparés l'un de l'autre par des corps isolants en plusieurs parties.

brevets / patents - wipo.int

a second insulating layer formed on the first insulating layer and having a recess for a second conductor circuit

une seconde couche isolante formée sur la première couche isolante et comportant un renfoncement pour un second circuit conducteur

brevets / patents - wipo.int

the at least one supporting part is adjacent to a second surface opposited the first surface, includes an insulating material, and insulates the at least one lead part from each other.

la ou les parties supports sont adjacentes à une seconde surface opposée à la première surface et comprennent un matériau isolant, assurant l'isolation des parties conductrices entre elles.

brevets / patents - wipo.int

covering the portion of a photodiode-use first semiconductor layer that will become an intrinsic semiconductor region, and to form, on the gate insulating film

recouvrant la partie d'une première couche semi-conductrice à utilisation de photodiode qui deviendra une région semi-conductrice intrinsèque, et pour former, sur le film isolant de grille

brevets / patents - wipo.int

of the first conductivity type formed on the semiconductor substrate adjacent to the third diffusion region and electrically connected with the third diffusion region, an insulating film

du premier type de conductivité formée sur le substrat semi-conducteur adjacent à la troisième région de diffusion et électriquement connecté à la troisième région de diffusion, un film isolant

brevets / patents - wipo.int

in order to reduce temperature losses, at least one thermally insulating insulation device surrounds the injection molding nozzle and rests against the injection molding tool and at least partially surrounds the nozzle tip.

le but de l'invention est de réduire les pertes de température. a cet effet, la buse d'injection enveloppe au moins un dispositif d'isolation thermique qui est appliqué contre le moule d'injection et entoure au moins partiellement l'embout de la buse.

brevets / patents - wipo.int

the lamp strip is composed of a circuit board and a radiator, and the circuit board is superposed and bonded together with the radiator by means of an insulating heat conduction layer.

la bande de lampe se compose d'une carte de circuit imprimé et d'un radiateur, et la carte de circuit imprimé est superposée et liée avec le radiateur par le biais d'une couche thermoconductrice isolante.

brevets / patents - wipo.int

having electrically insulating properties, it is ensured that the electrical scattering losses are reduced significantly

présentant des propriétés d'isolation électrique, ce qui garantit une réduction importante des pertes dans la diffusion du courant électrique

brevets / patents - wipo.int

insulating film for semiconductor device, process and apparatus for producing insulating film for semiconductor device, semiconductor device, and process for producing the semiconductor device

film isolant pour dispositif à semi-conducteurs, procédé et appareil pour fabriquer un film isolant pour un dispositif à semi-conducteurs, dispositif à semi-conducteurs et procédé de fabrication du dispositif à semi-conducteurs

brevets / patents - wipo.int

at least the uppermost insulating panel of the stack has a central recess

au moins la plaque isolante supérieure de l'empilement présente un évidement central

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "insulating"Définition de "isolant"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##