##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




instantaneous

GLOSSAIRE / GLOSSARY
instantaneous

instantané

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the interferometer system includes an interferometer configured to generate an interference signal indicative of at least one instantaneous position of an object, and a control system

ledit système comprend un interféromètre conçu pour générer un signal d'interférence indiquant au moins une position instantanée d'un objet, et un système de commande

brevets / patents - wipo.int

an apparatus has an input section arranged to receive values representative of the total instantaneous supply of electrical current as a function of time from an alternating voltage supply

un instrument doté d'une section d'entrée configurée de façon à recevoir des valeurs représentatives de l'alimentation totale instantanée en courant électrique en fonction du temps à partir d'une alimentation en tension alternative

brevets / patents - wipo.int

wherein the time curve of the instantaneous grid-dependent transient response of the measured current or a parameter derived therefrom is monitored as a measured voltage

entre le réseau et la terre, la variation dans le temps du phénomène transitoire du courant de mesure, lequel phénomène transitoire dépend du réseau du moment, ou d'une grandeur en découlant étant surveillée en tant que tension de mesure

brevets / patents - wipo.int

adaptation of selective terrain alerts, as a function of the instantaneous manoeuverability of an aircraft

adaptation d'alertes de terrain sélectives, en fonction de la manoeuvrabilité instantanée d'un giravion

brevets / patents - wipo.int

during operation, because an instantaneous dash current is created in the capacitor core

pendant le fonctionnement, en raison de la création d'un courant de pointe instantané dans le noyau de condensateur

brevets / patents - wipo.int

a line of centers (vc), an intersection (cs) between the instantaneous axis

une ligne passant par les centres (vc), une intersection (cs) entre l'axe instantané

brevets / patents - wipo.int

d =-ln (1-EFF)-(k (vmdepon) [ o2]exp (-ea (vmdepon (tl1)-(RTreg)), v being the instantaneous rate of combustion of the said particles deposited on the said filter.

d = -1 n (1-EFF)-(k (vmdépôt) [ o2]exp (-ea (vmdépôt (tl1)-(RTrég)), v étant la vitesse de combustion instantanée desdites particules déposées sur ledit filtre.

brevets / patents - wipo.int

The calculation of the instantaneous exhaust gas mass flow is as follows:

Le débit massique instantané des gaz d'échappement se calcule comme suit:

général / general - eur-lex.europa.eu

instantaneous diluted exhaust mass flow rate through dilution tunnel, kg-s

débit massique instantané des gaz d'échappement dilués dans le tunnel de dilution, en kg-s

général / general - eur-lex.europa.eu

The system's response is timely if it is perceived as quite instantaneous.

La réponse du système est diffusée en temps voulu si elle est perçue de manière quasi instantanée.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "instantaneous"Définition de "instantané"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##