##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




instant messaging

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
instant: momentmécanique / mechanical - techdico
instantanémécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
instant dried milkagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
courant,du mois...sciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
courantgénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net

messaging: messagerieinternet et web / internet and web - acta.es

GLOSSAIRE / GLOSSARY
instant messaging

messagerie instantanée

informatique / information technology - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

a client of an instant website system includes a client unit of the instant messaging platform

le terminal client du système de site internet instantané comprend une unité de terminal client de la plateforme de messagerie instantanée

brevets / patents - wipo.int

and the synchronization unit instantly sends the data received by the instant messaging server unit in synchronization to the display module to be displayed

l'unité de messagerie de synchronisation adressant instantanément au module d'affichage et de façon synchrone les données auxquelles il a été accédé par l'unité de serveur de messagerie instantanée

brevets / patents - wipo.int

a server includes an instant messaging server unit for receiving real-time updating data

un terminal de serveur comprenant une unité de serveur de messagerie instantanée destinée à accéder instantanément aux données mises à jour

brevets / patents - wipo.int

method, device and system for creating window of instant messaging system

procédé, dispositif et système pour créer une fenêtre d'un système de messagerie instantanée

brevets / patents - wipo.int

disclosed are an instant website system and a method for combining a website and an instant messaging platform

l'invention porte sur un système de site internet instantané et sur un procédé de combinaison de site internet et d'une plateforme de messagerie instantanée

brevets / patents - wipo.int

method and system for an instant messaging group to display community dynamic information

procédé et système permettant à un groupe de messagerie instantanée d'afficher des informations dynamiques communautaires

brevets / patents - wipo.int

method for chatbot actively delivering message among instant messaging group and system thereof

procédé permettant à un agent conversationnel de délivrer activement un message au sein d'un groupe de contacts de messagerie instantanée, et système associé

brevets / patents - wipo.int

the invention discloses a state management system and method based on an instant messaging platform

l'invention porte sur un système et un procédé de gestion d'état basés sur une plate-forme de messagerie instantanée

brevets / patents - wipo.int

à authentifier le fait qu'un utilisateur se connecte au jeu par internet au travers d'un client de messagerie instantanée ou IM (instant messaging) de l'utilisateur

authenticating that a user logs on the web game through an instant messaging (IM) client of the user

brevets / patents - wipo.int

the client unit of the instant messaging platform includes an input module and a display module

l'unité de terminal client de la plateforme de messagerie instantanée comprenant un module d'entrée et un module d'affichage

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "instant messaging"Définition de "messagerie instantanée"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##