##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




injunction

GLOSSAIRE / GLOSSARY
injunction

mise en demeure

général / general - techdico
injunction

injonction

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
injunction

action en cessation

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
injunction

avant dire droit

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
injunction

avant faire droit

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

By letter A-37992 of 31 October 2002, it asked to know the outcome of the injunction.

Par lettre A-37992 du 31 octobre 2002, il a demandé à être informé du résultat de l'injonction.

général / general - eur-lex.europa.eu

At the same time the Commission issued an information injunction requesting certain information.

Au même moment, la Commission a transmis une demande d'informations aux autorités espagnoles afin d'obtenir certains renseignements.

général / general - eur-lex.europa.eu

Italy did not reply to the information injunction within the deadline set by Commission decision.

L'Italie n'a pas répondu à l'injonction dans le délai imparti par décision de la Commission.

général / general - eur-lex.europa.eu

The Commission issued an information injunction on 6 March 2003 in order to clarify the situation.

Pour clarifier ce point, elle a adressé une demande d'informations le 6 mars 2003.

général / general - eur-lex.europa.eu

Germany complied with this injunction by letter dated 22 April 1999 after an extension of the deadline.

Après une prorogation du délai, le gouvernement allemand s'est exécuté par lettre du 22 avril 1999.

général / general - eur-lex.europa.eu

On 26 May 2004 Italy requested an extension of 15 working days in order to reply to the information injunction.

Le 26 mai 2004, l'Italie a demandé une prolongation de quinze jours ouvrables du délai imparti pour répondre à l'injonction de fournir des informations.

général / general - eur-lex.europa.eu

Following the information injunction, Germany provided extensive information on the shareholder structure of CWP.

À la suite de la demande d'informations, l'Allemagne a transmis des renseignements détaillés concernant la structure d'entreprise de CWP.

général / general - eur-lex.europa.eu

In particular, they communicated only extracts from the French Court of Auditors' reports covered by the injunction.

Elles n'ont notamment communiqué que des extraits des rapports de la Cour des comptes visés par l'injonction.

général / general - eur-lex.europa.eu

Spain by letter dated 16 October 2002 replied to the information injunction but did not provide the requested annual reports.

Par lettre du 16 octobre 2002, l'Espagne a répondu à l'injonction mais n'a pas fourni les rapports annuels demandés.

général / general - eur-lex.europa.eu

In its response to the information injunction, Germany lists a supplier credit from Vopelius as a private investor contribution.

Dans sa réponse à la demande d'informations, l'Allemagne cite un crédit fournisseur de Vopelius comme une contribution d'investisseurs.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "injunction"Définition de "mise en demeure"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##