##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




inert

GLOSSAIRE / GLOSSARY
inert

inerte

mécanique / mechanical - techdico
inert

chimiquement inactif

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

and optionally a flow of inert gas is applied in one ore more heating zones with a mass ratio g-m of at most 2

éventuellement. un flux de gaz inerte étant appliqué dans une ou plusieurs zones de chauffage avec un rapport en masse g-m d'au maximum 2

brevets / patents - wipo.int

wherein g is the inert gas flow in kg-hour and m is the particulate material flow in kg-hour.

g étant le débit de gaz inerte en kg-heure et m étant le débit de matière particulaire en kg-heure.

brevets / patents - wipo.int

and the control means also performs, after the completion of processing in the vacuum container by the inert gas

et le moyen de commande effectuant également, après l'achèvement du traitement dans le contenant sous vide par le gaz inerte

brevets / patents - wipo.int

medicine for dental diseases prophylaxis contains orally acceptable active and inert components

le médicament selon l'invention contient des composants actifs et inertes adaptés à la voie orale

brevets / patents - wipo.int

in addition, inert gas and hg are used, wherein the cold filling pressure of the inert gas is in the range of 4 bar to 8 bar

du gaz noble et du hg sont en outre utilisés, la pression de remplissage à froid du gaz noble se situant dans la plage de 4 bar à 8 bar

brevets / patents - wipo.int

a particulate pozzolan, different from silica fume, which pozzolan comprises less than 80 % silicon dioxide, and, optionally, a particulate substantially inert filler

une pouzzolane particulaire, différente de la silice fumée, ladite pouzzolane comprenant moins de 80 % de dioxyde de silicium, et, éventuellement, une charge particulaire sensiblement inerte

brevets / patents - wipo.int

and a step of opening a fifth valve and supplying an inert gas in a third container into a first supply line

et une étape d'ouverture d'une cinquième soupape et d'alimentation en gaz inerte d'un troisième contenant dans une première ligne d'alimentation

brevets / patents - wipo.int

polyoxazolines with inert terminating groups, polyoxazolines prepared from protected initiating groups and related compounds

polyoxazolines avec groupes terminaux inertes, polyoxazolines préparées à partir de groupes initiateurs protégés, et composés en rapport

brevets / patents - wipo.int

device for the in vitro culture of biofilms and unit for the non-invasive observation of the growth of biofilms on an inert or living surface by means of confocal microscopy

dispositif pour cultiver in vitro des biofilms et ensemble d'observation non-invasive du développement de biofilms sur surface inerte ou sur surface vivante par microscopie confocale

brevets / patents - wipo.int

the product essentially consists of inert products, it can only be pigmented with inert products in various colour tones

le produit consiste essentiellement en produits inertes, et il peut seulement être pigmenté par des produits inertes dans diverses nuances de couleur

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "inert"Définition de "inerte"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##