##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




indeterminate

GLOSSAIRE / GLOSSARY
indeterminate

indéterminé

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

The Agreement remains in force for an indeterminate period if it is not denounced by the giving of 12 months' notice.

Il demeure ensuite en vigueurpour une durée indéterminée s'il n'est pas dénoncé moyennant un préavis de douze mois.

général / general - eur-lex.europa.eu

The Agreement remains in force for an indeterminate period if it is not denounced by the giving of 12 months' notice.

Il demeure ensuite en vigueur pour une durée indéterminée s'il n'est pas dénoncé moyennant un préavis de douze mois.

général / general - eur-lex.europa.eu

Securities of indeterminate duration and other instruments that fulfil the following conditions may also be accepted as other items:

Peuvent également être admis comme autres éléments les titres à durée indéterminée et les autres instruments qui remplissent les conditions suivantes:

général / general - eur-lex.europa.eu

When the evidence is indeterminate for attributing adverse reaction either to the blood or blood component or to alternative causes.

Lorsque les éléments d'appréciation disponibles ne permettent d'attribuer clairement la réaction indésirable ni au sang ou au composant sanguin ni à d'autres causes.

général / general - eur-lex.europa.eu

The receiver was merely proposing to Mr Jahnke that he might, in agreement with the other tenant, utilise the assets for an indeterminate duration.

Il se bornait à offrir à M. Jahnke la possibilité de les utiliser pour un laps de temps indéterminé, en accord avec le preneur.

général / general - eur-lex.europa.eu

Article 9 of the draft order provides that aids, of indeterminate duration, may be aggregated in compliance with the maximum rates shown in the tables above.

L'article 9 du projet de décret prévoit que les aides, dont la durée est indéterminée, sont cumulables dans le respect des taux maximaux mentionnés dans les tableaux ci-dessus.

général / general - eur-lex.europa.eu

The Community tariff quotas provided for in the Stabilisation and Association Agreement and in the Interim Agreement are annual and cover an indeterminate period.

Les contingents tarifaires communautaires prévus dans l'accord de stabilisation et d'association et dans l'accord intérimaire sont annuels et couvrent une période indéterminée.

général / general - eur-lex.europa.eu

The tariff quotas provided for in the Interim Agreement and in the Stabilisation and Association Agreement are annual and are repeated for an indeterminate period.

Les contingents tarifaires fixés dans l'accord intérimaire et dans l'accord de stabilisation et d'association sont annuels et sont reconduits pendant une période indéterminée.

général / general - eur-lex.europa.eu

The Governing Council of the ECB recommended that the mandate of the external auditor should be for an indeterminate period, subject to his being reconfirmed each year.

Le conseil des gouverneurs de la BCE a recommandé que le mandat de ce commissaire aux comptes extérieur ait une durée indéterminée, sous réserve d'une nouvelle confirmation chaque année.

général / general - eur-lex.europa.eu

The tariff quotas provided for in the Agreement for imports of processed agricultural products originating in Algeria are annual and are to be applied for an indeterminate period.

Les contingents tarifaires prévus par l'accord en ce qui concerne les produits agricoles transformés originaires d'Algérie sont annuels et sont applicables pour une période indéterminée.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "indeterminate"Définition de "indéterminé"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##