##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




increase

GLOSSAIRE / GLOSSARY
increase

augmentation

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
increase

accroissement

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
increase

majoration

organisation de l'entreprise / business organisation - iate.europa.eu // santrans.net
increase

augmentation des exigibles

conditionnement / preparation for market - iate.europa.eu // santrans.net
increase

augmentation des actifs

conditionnement / preparation for market - iate.europa.eu // santrans.net
increase

accroître

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
increase

augmenter

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
increase

écart positif

vie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

further, the present invention relates to an extract containing at least a fructus schisandrae extract or liriope platyphylla extract, which increase the bioavailability of saponin.

en outre, la présente invention concerne un extrait contenant au moins un extrait de fructus schisandrae ou un extrait de liriope platyphylla extract qui accroissent la biodisponibilité de la saponine.

brevets / patents - wipo.int

in order to increase the life of the guide discs, the guide discs are cooled using cooling water to which about 10 vol.-% of a welding release agent is added.

pour augmenter la durée de vie des disques de guidage, ces derniers sont refroidis avec de l'eau de refroidissement à laquelle on ajoute environ 10 % en volume d'un agent de séparation de soudure.

brevets / patents - wipo.int

the device and the apparatus can increase the injection speed of the process gas, make the gas distribution equably, and avoid the gas strike a light effectively. it has good effect applied in the bigger chamber.

le dispositif et l'appareil permettent d'augmenter la vitesse d'injection du gaz de traitement, de distribuer uniformément le gaz et d'éviter que le gaz ne heurte vraiment une lumière. utilisés dans la plus grande chambre, ils ont un effet positif.

brevets / patents - wipo.int

the plates are also free of apertures or surface treatments that would increase the opportunity for solids to accumulate on the plates.

les plaques sont en outre exemptes d'ouvertures ou de traitements de surface qui augmenteraient le risque que des solides s'accumulent sur les plaques.

brevets / patents - wipo.int

the increase of the water content of the sorption solution during the dehumidification operation is reversed during the humidification operation.

l'accroissement de la teneur en eau de la solution de sorption survenu en mode de déshumidification est inversé en mode d'humidification.

brevets / patents - wipo.int

disclosed is a card processing unit wherein it is possible to increase the degrees of freedom of placement of a communications antenna between pad rollers, and the structure can be simplified

l'invention concerne une unité de traitement de carte dans laquelle il est possible d'augmenter les degrés de liberté de placement d'une antenne de communication entre des rouleaux presseurs et la structure peut être simplifiée

brevets / patents - wipo.int

the anodized coating may reduce arcing between the showerhead and the chamber walls and therefore enhance film properties and increase deposition rate.

le revêtement anodisé permet de réduire la production d'arc électrique entre la tête et les parois de la chambre et, par conséquent, d'améliorer les propriétés des films et d'augmenter la vitesse de dépôt.

brevets / patents - wipo.int

an increase in the bias current relative to the reference value indicates two simultaneous touches.

une augmentation du courant de polarisation par rapport à la valeur de référence indique deux contacts tactiles simultanés.

brevets / patents - wipo.int

for example, the remote control station can monitor network latency and scale the robot control command to slow down the robot with an increase in the latency of the network

par exemple, le poste de commande à distance peut surveiller la latence du réseau et évaluer l'instruction de commande pour ralentir le robot avec une augmentation de la latence du réseau

brevets / patents - wipo.int

in order to increase safety and convenience of use, a staircase is mounted around the bore of the shaft.

pour augmenter le confort et la sécurité du dispositif, on a prévu un escalier ménagé autour de la cage d'ascenseur.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "increase"Définition de "augmentation"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##