##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



inclined position

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
inclined position

position inclinée

mécanique / mechanical - techdico
inclined position

dévers

mécanique / mechanical - techdico
inclined position

pendage très élevé

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
inclined position

position oblique

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the invention relates to a method for correcting an inclined position of a product

l'invention concerne un procédé destiné à la correction d'une position inclinée d'un produit

brevets / patents - wipo.int
which corrects the inclined position in the right-left direction of the traveling body

qui corrige la position inclinée dans la direction droite-gauche du corps de déplacement

brevets / patents - wipo.int
can be in a removal guiding inclined position for initiating the removal of the end-ring

peut se trouver dans une position inclinée de guidage de retrait pour déclencher le retrait de la bague d'extrémité

brevets / patents - wipo.int
whilst holding the buoyant body in an inclined position, whereby the nacelle is held clear of the water

tout en maintenant l'élément flottant dans une position inclinée, ce par quoi la nacelle est maintenue hors de l'eau

brevets / patents - wipo.int
as the wind turbine is held in an inclined position, it can be towed through regions of shallower water than if it were in a vertical position.

puisque l'éolienne est maintenue dans une position inclinée, elle peut être remorquée à travers des régions d'eau moins profonde que si elle était dans une position verticale.

brevets / patents - wipo.int
the inner platform is pivotably connected to the first housing portion and supported by the second housing portion when in the inclined position.

la plateforme intérieure est reliée de manière pivotante à la première partie de boîtier et soutenue par la seconde partie de boîtier en position inclinée.

brevets / patents - wipo.int
the inner platform is moveable to an inclined position to support the portable computing device when the second housing portion is in the open position

la plateforme intérieure est mobile en une position inclinée pour porter le dispositif informatique portable lorsque la seconde partie de boîtier est dans la position ouverte

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "inclined position"Définition de "position inclinée"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##