##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




incidental

GLOSSAIRE / GLOSSARY
incidental

incidentel

automobile / automotive - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

if the outcome of proceedings depends on the determination of an incidental question of recognition of a judgment

à titre incident

union européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net

service activities incidental to oil and gas extraction excluding surveying,

services annexes à l'extraction de pétrole et de gaz, à l'exclusion de la prospection,

général / general - eur-lex.europa.eu

the amount of turnover attributable to incidental real estate and financial transactions.

le montant du chiffre d'affaires afférent aux opérations accessoires immobilières et financières.

général / general - eur-lex.europa.eu

the spool valve comprises an aluminum alloy containing, in terms of mass %, 3.0 -17.0 % si, 0.5 -5.0 % cu, up to 0.5 % mn, and 0.02 -1.5 % mg, with the remainder being al and incidental impurities

la soupape à tiroir comprend un alliage en aluminium contenant, en termes de % de masse, de 3,0 à 17,0 % de si, de 0,5 à 5,0 % de cu, jusqu'à 0,5 % de mn, et de 0,02 à 1,5 % de mg, le reste étant de l'al et des impuretés mineures

brevets / patents - wipo.int

It does not, however, include pain or suffering arising only from, inherent in or incidental to, lawful penalties.

Ce terme ne s'étend cependant pas à la douleur ou aux souffrances résultant uniquement de sanctions légitimes, inhérentes à ces sanctions ou occasionnées par elles.

général / general - eur-lex.europa.eu

laying down measures concerning incidental catches of cetaceans in fisheries and amending Regulation (EC) No 88-98

établissant des mesures relatives aux captures accidentelles de cétacés dans les pêcheries et modifiant le règlement (CE) no 88-98

général / general - eur-lex.europa.eu

incidental expenses, such as commission, packing, transport and insurance costs, charged by the supplier to the customer.

les frais accessoires, tels que les frais de commission, d'emballage, de transport et d'assurance demandés par le fournisseur à l'acquéreur ou au preneur.

général / general - eur-lex.europa.eu

Independent observations of fishing activities are essential to provide reliable estimates of the incidental catch of cetaceans.

Des observations indépendantes des activités de pêche sont essentielles pour fournir des estimations fiables des captures accidentelles de cétacés.

général / general - eur-lex.europa.eu

Substances which result from a chemical reaction that occurs incidental to storage of another substance, preparation or article.

Substances résultant d'une réaction chimique qui se produit secondairement au stockage d'une autre substance, d'une autre préparation ou d'un autre article.

général / general - eur-lex.europa.eu

Working Party on Establishment and Provision of Services - Services incidental to Transport (Travel Agents and Customs Brokers )

Groupe de travail Etablissement et prestation de services - Auxiliaires de transport ( agents en douane et agences de voyage )

union européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "incidental"Définition de "incidentel"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##