##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




inboard

GLOSSAIRE / GLOSSARY
inboard

intérieur

général / general - techdico
inboard

en abord

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
inboard

à bord

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
inboard

dans le bateau

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
inboard

sur le bateau

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

clip-on balancing weights are affixed to outboard tire bead retaining flange and-or the inboard tire bead-retaining flange

les poids d'équilibrage à pince sont apposés au rebord de retenue de talon de pneu extérieur et-ou au rebord de retenue de talon de pneu intérieur

brevets / patents - wipo.int

in addition, stick-on balancing weights are affixed to the outboard bead seat and-or the inboard bead seat.

de plus, des masses d'équilibrage à coller sont apposées au siège de talon extérieur et-ou au siège de talon intérieur.

brevets / patents - wipo.int

the spindle nut is formed with threads on its inner periphery and a flat inboard surface that is perpendicular to the threads

l'écrou de fusée présente des filetages sur sa périphérie intérieure et une surface intérieure plane qui est perpendiculaire aux filetages

brevets / patents - wipo.int

the outer perimeter of the outer flange can be offset inboard of the opening in the wall in an installed position.

le périmètre extérieur du rebord extérieur peut être décalé vers l'intérieur de l'ouverture de la paroi dans une position installée.

brevets / patents - wipo.int

the wheel hub is formed with inboard and outboard bearing surfaces that are in parallel alignment with one another, and bearing axial stop surfaces that are perpendicular to the wheel hub bearing surfaces

le moyeu de roue est formé de surfaces de palier intérieur et extérieur qui sont alignées parallèlement l'une à l'autre, et des surfaces de butée axiale de palier qui sont perpendiculaires aux surfaces de palier du moyeu de roue

brevets / patents - wipo.int

Section A-A of the vehicle in the vertical plane of the centre-line of the inboard seats.

Section A-A du véhicule dans le plan vertical de l'axe des sièges intérieurs

général / general - eur-lex.europa.eu

the differential case includes first and second case members each including an inboard edge

le boîtier de différentiel comprend des premier et second éléments de boîtier comprenant chacun un bord intérieur

brevets / patents - wipo.int

in addition, the length of the inboard bead seat is equal to twice the length of the inboard bead-retaining flange

de plus, la longueur du siège de talon intérieur est égale à deux fois la longueur du rebord de retenue de talon intérieur

brevets / patents - wipo.int

the first and second case members are fixedly secured to one another along the respective inboard edges

les premier et second éléments de boîtier sont assujettis de façon fixe l'un à l'autre le long des bords intérieurs respectifs

brevets / patents - wipo.int

between an outboard boundary of the pod drive platform and an inboard boundary of the pod drive platform

entre une limite hors-bord de la plate-forme d'entraînement de nacelle et une limite en bord de la plate-forme d'entraînement de nacelle

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "inboard"Définition de "intérieur"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##