##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




in return

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
return: regardmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
rapportdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
revenudroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
reversementagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
trajet de retoursciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
rendementélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
canalisation de retouréquipement thermique / thermal equipment - iate.europa.eu // santrans.net
conduite de refoulementéquipement thermique / thermal equipment - iate.europa.eu // santrans.net
conduite de retouréquipement thermique / thermal equipment - iate.europa.eu // santrans.net
tube de retouréquipement thermique / thermal equipment - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
in return

en retour

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

The aid is granted in return for a number of commitments from beneficiaries.

Ces aides sont accordées dans le cadre d'engagements pris par les bénéficiaires.

général / general - eur-lex.europa.eu

PRIORITY 2: Support for the cooperation between Member States in return management.

PRIORITÉ 2: Promouvoir la coopération entre les États membres en matière de gestion des retours

général / general - eur-lex.europa.eu

evaluations and missions to measure progress in return programmes, tools and processes.

les évaluations et les missions destinées à apprécier les progrès accomplis au niveau des programmes, des outils et des procédures de retour.

général / general - eur-lex.europa.eu

BAV will not receive any advantage which could be regarded as aid in return for selling its shares in BFH.

La Bavaria ne retirera de cette vente aucun avantage susceptible de constituer une subvention.

général / general - eur-lex.europa.eu

A market-economy investor would demand an appropriate remuneration in return for incurring a risk of this sort.

Pour prendre un tel risque, un investisseur opérant dans une économie de marché exigerait une rémunération appropriée.

général / general - eur-lex.europa.eu

It is usually not possible to identify the specific goods or services received in return for such a transaction.

Il est généralement impossible d'identifier les biens ou les services spécifiquement reçus à titre de contrepartie dans ce type de transaction.

général / general - eur-lex.europa.eu

Member States are free to use public funds for public sovereign purposes, demanding no or low profits in return.

Les États membres sont libres d'utiliser les capitaux publics pour des objectifs relevant de la puissance publique et de n'exiger que des bénéfices réduits, voire inexistants.

général / general - eur-lex.europa.eu

The information provided showed a dramatic decrease in return on net assets during theperiod under consideration.

Les informations communiquées montrent une chute conséquente du rendement des actifs nets au cours de la période considérée.

général / general - eur-lex.europa.eu

A further factor to be taken into account is what the firms concerned have to do in return, to reduce their pollution'.

Un facteur supplémentaire à prendre en considération est la contrepartie exigée des entreprises en matière de réduction de leur pollution».

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "in return"Définition de "en retour"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##