##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




in flight

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
flight: volaéronautique / aeronautics - techdico
fuiteagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
patrouilledroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
voléeindustrie du bâtiment / building industry - iate.europa.eu // santrans.net
barretteindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
racletteindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
vol(FLT)transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
in flight

en vol

aéronautique / aeronautics - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the aircraft capture member includes a first portion and a second portion at a distal end of the first portion and positioned to intercept an unmanned aircraft in flight

l'élément de capture d'aéronef comprend une première partie et une seconde partie à une extrémité distale de la première partie et positionnée pour intercepter un aéronef sans pilote en vol

brevets / patents - wipo.int

the electrical motor does not have enough power to sustain flight of the vehicle.

le moteur électrique n'a pas assez de puissance pour faire voler le véhicule.

brevets / patents - wipo.int

they are carried for use in flight for medical aid for a patient, provided that:

qu'ils soient transportés afin d'être utilisés en vol en tant que dispositifs d'assistance médicale à un patient, à condition que:

général / general - eur-lex.europa.eu

checks of satisfactory functioning of equipment, both on the ground and in flight.

les vérifications du bon état de fonctionnement des équipements au sol et à bord.

général / general - eur-lex.europa.eu

Procedures to be followed in the event of incapacitation of crew members in flight.

Procédures à suivre en cas d'incapacité en vol de membres de l'équipage de conduite.

général / general - eur-lex.europa.eu

A commander must ensure that fuel checks are carried out in flight at regular intervals.

Le commandant de bord s'assure que pendant le vol, le carburant est contrôlé à intervalles réguliers.

général / general - eur-lex.europa.eu

they are carried for use in flight as veterinary aid or as a humane killer for an animal.

qu'ils soient transportés afin d'être utilisés en vol en tant que dispositifs d'assistance vétérinaire ou que produits pour l'euthanasie d'un animal.

général / general - eur-lex.europa.eu

when the helicopter is in flight, the collision avoidance and warning system can alert the pilot when a portion of the helicopter outside of the pilot's field of view is in danger of a collision with an object.

lorsque l'hélicoptère est en vol, le système d'évitement de collision et d'avertissement peut alerter le pilote lorsqu'une partie de l'hélicoptère située hors du champ de vue du pilote risque une collision avec un objet.

brevets / patents - wipo.int

checks for the satisfactory functioning of the aeroplane equipment, both before departure and in flight.

vérifications du bon état de fonctionnement des équipements de l'avion, avant le départ et en vol.

général / general - eur-lex.europa.eu

A flight crew member may be relieved in flight of his-her duties at the controls by another suitably qualified flight crew member.

Un membre de l'équipage de conduite peut être relevé en vol de ses fonctions aux commandes par un autre membre d'équipage de conduite dûment qualifié.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "in flight"Définition de "en vol"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##