##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




in compliance with

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
if the access codes indicate a compliance, the use of the service is authorized

si les codes d'accès indiquent une conformité, l'utilisation du service est autorisée

brevets / patents - wipo.int
a control circuit receives the sensed signal from the fibers and generates an excitation signal that is applied to the fibers to increase the stiffness or compliance of the fibers at predetermined frequencies

un circuit de commande reçoit le signal détecté provenant des fibres et génère un signal d'excitation qui est appliqué aux fibres pour accroître la rigidité ou l'élasticité des fibres à des fréquences prédéterminées

brevets / patents - wipo.int
one or more actions of the fabric policy are automatically applied to affected entities identified by the fabric to bring fabric elements into compliance with the fabric policy.

une ou plusieurs actions de la politique de fabrique sont automatiquement appliquées aux entités affectées identifiées par la fabrique pour amener les éléments de fabrique en conformité avecla politique de fabrique.

brevets / patents - wipo.int
a system and method of encouraging compliance of hand hygiene in an environment where users move from zone to zone and are required to perform hand hygiene between the zones

un système et un procédé permettant d'encourager le respect de règles d'hygiène des mains dans un environnement dans lequel des utilisateurs peuvent se déplacer d'une zone à une autre et doivent observer une hygiène des mains entre les zones

brevets / patents - wipo.int
according to the invention, said further layer substantially extends across the entire component surface and balances level differences, so that the entire component surface is mostly even in compliance with said further layer

selon l'invention, cette autre couche s'étend sensiblement au-dessus de toute la surface du composant et compense des différences de niveau, de sorte que toute la surface du composant est sensiblement plane de manière analogue à cette autre couche

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##