##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




implemented

GLOSSAIRE / GLOSSARY
implemented

mis en œuvre

télécom / telecom - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the method is implemented in the form of a computer program and is available in stored form.

le procédé est mis en oeuvre sous la forme d'un programme d'ordinateur et il est disponible sous forme mémorisée.

brevets / patents - wipo.int

and the sign of the elements of the odd rows is opposite to the sign of the elements of the even rows in the block which is implemented double polarized space frequency or space time block encoding

le signe des éléments des rangées impaires étant opposé au signe des éléments des rangées paires dans le bloc qui est obtenu par codage par bloc espace-fréquence ou espace-temps à double polarisation

brevets / patents - wipo.int

the signaling may be implemented using one or more bits in a frame control header (FCH)

cette indication peut être mise en oeuvre grâce à un ou plusieurs bits de l'en-tête de commande de trame (FCH)

brevets / patents - wipo.int

the technical solution of the present invention can be implemented in a simple, reliable and easy manner, and the realization cost is very low.

la solution technique de la présente invention peut se mettre en oeuvre de façon simple fiable et facile, et le coût de réalisation est très faible.

brevets / patents - wipo.int

a corresponding method of orienting the containers is further described, which may be implemented in this system.

l'invention porte également sur un procédé correspondant d'orientation des contenants, lequel procédé peut être mis en oeuvre dans ce système.

brevets / patents - wipo.int

the image sensor may be implemented in a digital camera or other type of digital imaging device.

le capteur d'image peut être mis en oeuvre dans un appareil photo numérique ou autre type de dispositif d'imagerie numérique.

brevets / patents - wipo.int

method and computer implemented apparatus for controlling a lighting infrastructure

procédé et appareil mis en oeuvre par ordinateur pour commander une infrastructure d'éclairage

brevets / patents - wipo.int

the invention can be implemented, in particular, in electric or hybrid vehicles as well as in other automobiles.

l'invention s'applique notamment aux véhicules électriques et hybrides ainsi que aux autres véhicules automobiles.

brevets / patents - wipo.int

while compression-molding them, which in turn is implemented by pressing and pressurizing the first thermoplastic material

tout en les moulant par compression, ce qui est mis en oeuvre par compression et application de pression au premier matériau thermoplastique

brevets / patents - wipo.int

consequently, stabilized combustion in the burner can be continuously implemented at the time of starting operation of the fuel cell system.

une combustion stabilisée dans le brûleur peut ainsi être obtenue continuellement lors de l'opération de démarrage du système de pile à combustible.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "implemented"Définition de "mis en œuvre"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##