##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




impedance

GLOSSAIRE / GLOSSARY
impedance

impédance

câblages / wiring - acta.es
impedance

electrical impedance

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
impédance

direct impedance

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
impédance

driving point impedance

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
impédance

driving-point impedance

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
impédance

modulus of impedance

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
impédance

complex impedance

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
impedance

impedance electrique

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
impedance

impédance complexe

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

LMS.When used to measure through levels,the input impedance must be high relative to that of the circuit under test

niveaumètre

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net

the low output impedance of the driver circuit allows for a substantial portion of the energy to be delivered to the ultrasound transducer and converted to ultrasound energy

la faible impédance de sortie du circuit d'excitation permet de fournir une partie importante de l'énergie au transducteur ultrasonore et de la convertir en énergie ultrasonore

brevets / patents - wipo.int

the ECU is configured to acquire values for first and second components of a complex impedance between the electrode and the tissue, and to calculate an electrical coupling index (ECI) responsive to the first and second values

ladite ECU est conçue pour acquérir des valeurs pour des premier et second composants d'une impédance complexe entre l'électrode et le tissu, et pour calculer un indice d'accouplement électrique (ECI) en réponse aux première et seconde valeurs

brevets / patents - wipo.int

and sets the impedance looking into the transmission signal input port of the second duplexer (DPX2) from the power amplifier (PA1) to be in a substantially open state at the frequency of the first transmission frequency band.

et règle l'impédance regardant dans le port d'entrée de signal d'émission du second duplexeur (DPX2) à partir de l'amplificateur de puissance (PA1) pour être dans un état sensiblement ouvert à la fréquence de la première bande de fréquence d'émission.

brevets / patents - wipo.int

the second signal guiding structure comprises, side-viewed from the node, a second characteristic impedance which is lower than the first characteristic impedance

la seconde structure de guidage de signal possède, lorsqu'on la regarde latéralement depuis le noeud, une seconde impédance caractéristique qui est inférieure à la première impédance caractéristique

brevets / patents - wipo.int

the first branch has a first frequency-dependent input impedance with a first real part and a first imaginary part

le premier branchement a une première impédance d'entrée dépendante de la fréquence avec une première partie réelle et une première partie imaginaire

brevets / patents - wipo.int

the second circuit may provide a second single-ended signal and may have a second output impedance

le second circuit peut fournir un second signal asymétrique et peut avoir une seconde impédance de sortie

brevets / patents - wipo.int

the invention further relates to a corresponding method for determining the volume flow, wherein an impedance is derived using the measured voltage and current values, from which the volume flow can be derived.

l'invention concerne un procédé correspondant pour déterminer le débit volumique, selon lequel à l'appui de valeurs d'intensité et de tension mesurées, on forme une impédance qui permet d'obtenir le débit volumétrique.

brevets / patents - wipo.int

and the non-inverting input terminal and a reference voltage terminal are connected to each other through a third impedance element (cn)

et enfin la borne d'entrée non inverseuse et une borne de tension de référence sont connectées l'une à l'autre par le biais d'un troisième élément d'impédance (cn)

brevets / patents - wipo.int

each matching circuit provides impedance matching and filtering for its power amplifier and provides a respective output signal

chaque circuit d'adaptation réalise une adaptation d'impédance et un filtrage pour son amplificateur de puissance et produit un signal de sortie respectif

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "impedance"Définition de "impédance"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##