##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



icing

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
icing

givrage

aéronautique / aeronautics - techdico
icing

formation de givre

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
icing

glaçage

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
icing

déblaiement

loisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net
icing

dégagement

loisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
device and method for avoiding ice-buildup on aircrafts and-or for de-icing aircrafts

dispositif et procédé destiné à empêcher la formation de givre sur des aéronefs et-ou à dégivrer des aéronefs

brevets / patents - wipo.int
engine and pod assembly for an aircraft, equipped with an anti-icing device

ensemble moteur et fuseau pour avion, équipé d'un dispositif anti-givrage

brevets / patents - wipo.int
An operator shall establish procedures for flights in expected or actual icing conditions.

L'exploitant établit des procédures pour les vols se déroulant ou susceptibles de se dérouler dans des conditions de givrage prévues ou réelles.

transport aérien / air transport - eur-lex.europa.eu
method of cleaning and recycling glycol-tainted water from de-icing operations at airports

procédé de nettoyage et de recyclage de l'eau polluée au glycol à partir d'opérations de dégivrage dans les aéroports

brevets / patents - wipo.int
by straining the shape of compressor components in anticipation of core icing

en déformant la forme de composants du compresseur avant le givrage central

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to the use of solid betaine for de-icing and-or preventing slipperiness

la présente invention concerne l'utilisation de bétaïne solide pour dégivrer et-ou éviter la glissance

brevets / patents - wipo.int
a heater heats a nozzle plate to minimize plugging of acceleration nozzles otherwise due to icing.

un dispositif de chauffage chauffe une plaque à buse afin de réduire au minimum l'obturation des buses d'accélération que provoque sinon le givrage.

brevets / patents - wipo.int
A description of the de-icing and anti-icing policy and procedures for aeroplanes on the ground.

Description de la politique et des procédures de dégivrage et d'antigivrage des avions au sol.

général / general - eur-lex.europa.eu
operational procedures and requirements including ground de--anti-icing and pilot incapacitation. and

les procédures et règlements opérationnels y compris le dégivrage et l'antigivrage et le cas d'incapacité du pilote. et

général / general - eur-lex.europa.eu
types of operation that are approved (e.g. VFR-IFR, CAT II-III, RNP type, flight in known icing conditions etc).

types d'exploitation approuvés (par exemple IFR-VFR, CAT II-III, vols en conditions givrantes connues, etc.).

espace aérien / air space - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "icing"Définition de "givrage"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##