##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



hysteresis

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
hysteresis

hystérèse

automatisme / control - acta.es
hystérésis

hysteresis

télécom / telecom - acta.es
hysteresis

lag hysteresis

statistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the microwire has a magnetic domain in the form of a spindle arranged along the axis thereof, having a bistable hysteresis loop

ce micro-fil présente un domaine magnétique en forme de fuseau, dirigé selon son axe et dont le cycle d'hystérésis présente un comportement bistable

brevets / patents - wipo.int
the hysteresis timer is started when pre-registration is initiated by the access terminal

le temporisateur d'hystérésis démarre lorsqu'un enregistrement préalable est lancé par le terminal d'accès

brevets / patents - wipo.int
hysteresis-type electronic controlling device for fuel injectors and associated method

dispositif de commande électronique de type hystérésis pour injecteurs de carburant et procédé associé

brevets / patents - wipo.int
the extra pressure drop forces the valve to snap open once the actuator pin contacts the poppet valve to create the hysteresis

la chute de pression supplémentaire force la vanne à s'ouvrir rapidement une fois que la goupille d'actionnement se trouve en contact avec la vanne champignon pour créer l'hystérésis

brevets / patents - wipo.int
frequent pre-registration attempts are avoided by implementing a hysteresis timer that restricts when a pre-registration process can be initiated

on évite les tentatives fréquentes d'enregistrement préalable par mise en oeuvre d'un temporisateur d'hystérésis qui restreint le lancement d'un procédé d'enregistrement préalable

brevets / patents - wipo.int
which can reduce the hysteresis loss of a rubber composition to a great extent and can also improve abrasion resistance to a great extent, a rubber composition which comprises a rubbery component

qui peut réduire, dans une large mesure, la perte par hystérésis d'une composition de caoutchouc et qui peut également améliorer, dans une large mesure, la résistance à l'abrasion, une composition de caoutchouc qui comporte un composant caoutchouteux

brevets / patents - wipo.int
comprising a switching hysteresis, wherein the at least one second radial extension

présentant une hystérésis de commutation, caractérisé en ce qu'au moins une deuxième extension radiale

brevets / patents - wipo.int
jammer detection with mitigation of detection threshold hysteresis pinch-off effect

détection de brouilleur avec atténuation de l'effet de pincement de l'hystérésis de seuils de détection

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "hysteresis"Définition de "hystérèse"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##