##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



hydrocarbon

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
hydrocarbon

hydrocarbure

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the triplet energy ETb of the barrier layer is higher than ETh, and the barrier layer comprises a hydrocarbon aromatic compound.

l'énergie en triplet ETb de la couche barrière est supérieure à ETh, et la couche barrière comprend un composé aromatique hydrocarboné.

brevets / patents - wipo.int
a gaseous hydrocarbon stream is cooled to produce a liquefied hydrocarbon stream

le refroidissement d'un flux d'hydrocarbures gazeux pour produire un flux d'hydrocarbures liquéfié

brevets / patents - wipo.int
the invention generally relates to the production of hydrocarbon compositions, such as a lipid, in microorganisms

l'invention concerne de manière générale la fabrication de compositions hydrocarbonées, telles qu'un lipide, dans des micro-organismes

brevets / patents - wipo.int
system and method for sub-cooling hydrocarbon production fluid for transport

système et procédé de sous-refroidissement de fluide de production d'hydrocarbures en vue de son transport

brevets / patents - wipo.int
a technique is provided for producing a slurry of solid particulates and hydrocarbon production fluid for transport via a subsea flow line

l'invention concerne une technique destinée à produire une bouillie de particules solides et de fluide de production d'hydrocarbures en vue de son transport via une conduite sous-marine de production

brevets / patents - wipo.int
in some embodiments, the present invention is directed to removing elemental mercury from a liquid hydrocarbon feed

dans certains modes de réalisation, la présente invention porte sur l'élimination du mercure élémentaire à partir d'une charge hydrocarbonée liquide

brevets / patents - wipo.int
h-SiR2c (CR13-bYb) aX3-a-c (wherein r1 represents a hydrogen atom or a substituted or unsubstituted hydrocarbon group

h-SiR2c (CR13-bYb) aX3-a-c (dans laquelle r1 représente un atome d'hydrogène ou un groupe hydrocarbure substitué ou non substitué

brevets / patents - wipo.int
as an active ingredient. [ in the formula, c represents an alicyclic hydrocarbon ring group which may be substituted

en tant qu'ingrédient actif. [ dans la formule, c représente un groupe de noyau hydrocarbure alicyclique qui peut être substitué

brevets / patents - wipo.int
process for the treatment of heavy oils using light hydrocarbon components as a diluent

processus de traitement d'huiles lourdes au moyen de composants hydrocarbures légers utilisés comme diluent

brevets / patents - wipo.int
rb is hydrogen or an optionally substituted 3 to 7-membered carbocyclic or heterocyclic ring or an optionally substituted c1 -12 acyclic hydrocarbon group

rb est un hydrogène ou un cycle carbocyclique ou hétérocyclique de 3 à 7 chaînons éventuellement substitué ou un groupe hydrocarboné acyclique en c1 -12 éventuellement substitué

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "hydrocarbon"Définition de "hydrocarbure"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##