##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



hydraulic oil

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
hydraulic oil

huile hydraulique

mécanique / mechanical - techdico
hydraulic oil

huile pour circuits hydrauliques

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
a sealing arc is arranged between two adjacent hydraulic oil distribution grooves.

un arc d'étanchéité est placé entre deux rainures de distribution d'huile hydraulique adjacentes.

brevets / patents - wipo.int
For hydraulic oils the critical concentration for the aquatic toxicity shall be at least 100 mg-l.

La concentration critique pour la toxicité aquatique des huiles hydrauliques doit être de 100 mg-l au minimum.

pollution de l'eau / water pollution - eur-lex.europa.eu
on the other hand, when the switching valve is being switched to the interrupting state, the first check valve is opened, causing the hydraulic oil discharged from the sub-pump to be introduced into a main path.

d'autre part, lorsqu'on commute la soupape de commutation vers l'état interrompu, on ouvre le premier clapet de non-retour, amenant l'huile hydraulique déchargée à partir de la sous-pompe à être introduite dans un trajet principal.

brevets / patents - wipo.int
a check valve for opening the oil supply hole by the pressure of hydraulic oil led from the external oil path

un clapet anti-retour destiné à ouvrir le trou d'apport en huile par la pression d'huile hydraulique partant de la voie d'huile externe

brevets / patents - wipo.int
hydraulic oil distribution grooves and triangular unload grooves are processed on the inner transition curve surface of the stator

des rainures de distribution d'huile hydraulique et des rainures de décharge triangulaires sont travaillées sur la surface de courbe de transition intérieure du stator

brevets / patents - wipo.int
embodiments of an electromagnetic system that can be used to replace the traditional hydraulic oilsystems that actuate mass movement

selon certains modes de réalisation, la présente invention concerne un système électromagnétique pouvant être utilisé pour remplacer les systèmes classiques à liquide hydraulique qui actionnent un mouvement de masse

brevets / patents - wipo.int
four hydraulic oil inlets and outlets are arranged on the periphery of the stator, communicating with the hydraulic oil distribution grooves respectively

quatre entrées et sorties d'huile hydraulique sont placées sur la périphérie du stator, communiquant respectivement avec les rainures de distribution d'huile hydraulique

brevets / patents - wipo.int
a hydraulic lash adjuster which can, when an internal combustion engine is being stopped, retain a large amount of hydraulic oil in a reservoir communicating with a high-pressure chamber

la présente invention se rapporte à un dispositif de réglage de jeu hydraulique qui peut, lorsqu'un moteur à combustion interne s'arrête, retenir une grande quantité d'huile hydraulique dans un réservoir communiquant avec une chambre haute pression

brevets / patents - wipo.int
The product group ‘lubricants' shall comprise hydraulic oils, greases, chainsaw oils, two stroke oils, concrete release agents and other total loss lubricants, for use by consumers and professional users.

La catégorie de produits «lubrifiants» comprend les huiles hydrauliques, graisses, huiles pour scies à chaîne, huiles pour moteur à deux temps, agents de décoffrage du béton et autres produits de graissage d'appoint, à usage professionnel et privé.

corps gras animal / animal fats - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "hydraulic oil"Définition de "huile hydraulique"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##