##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




hub

GLOSSAIRE / GLOSSARY
hub

moyeu

mécanique / mechanical - techdico
hub

nœud

télécom / telecom - techdico
hub

plateforme

logistique / logistics - techdico
hub

point de convergence

télécom / telecom - techdico
hub

concentrateur de réseau informatique

informatique / information technology - techdico
hub

tête d'essieu

automobile / automotive - techdico
hub

noyau

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
hub

piquet-repère

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
hub

corps de moyeu

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
hub

moyeu rotor

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the invention relates to a fan blade, in particular for smoke extractor fans, comprising fastening means for mounting the fan blade on a fan hub, and a blade section

l'invention concerne une pale de ventilateur, en particulier pour des ventilateurs de désenfumage, avec des moyens de fixation destinés à fixer la pale de ventilateur sur un moyeu de ventilateur et avec un segment de pale

brevets / patents - wipo.int

according to eth invention, teh drivewheel is radially mounted at a part of the hub section tapered in the direction of the free end.

selon l'invention, la roue de sortie est logée radialement dans la partie moyeu prolongée en direction de l'extrémité libre.

brevets / patents - wipo.int

in an example, the autogyro assembly includes a mast extending from the container, a rotatable hub on an end of the mast, and a plurality of blades connected to the hub for rotation to provide lift to the vehicle

dans un exemple, l'ensemble autogire comprend un arbre rotor se déployant depuis le contenant, un moyeu rotatif prévu à une extrémité de l'arbre et une pluralité de pales reliées au moyeu pour tourner afin de fournir une sustentation au véhicule

brevets / patents - wipo.int

an airborne centrifugally stiffened and cyclically controlled system which uses airfoils which rotate around a central hub, similar to the mechanics of an autogyro

un système aérien rigidifié de manière centrifuge et commandé de manière cyclique utilisant des surfaces portantes en rotation autour d'un moyeu central, similaire à la mécanique d'un autogire

brevets / patents - wipo.int

the detent allowing the alignment device to be removed from the hub by pulling the alignment device axially away from the hub.

la détente permettant de retirer le dispositif d'alignement du moyeu en le séparant axialement de ce dernier.

brevets / patents - wipo.int

and an alignment device arranged to urge the hub into a predetermined axial and radial position relative to a portion of the housing

et un dispositif d'alignement conçu pour pousser le moyeu dans une position axiale et radiale prédéfinie par rapport à une partie d'un boîtier

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to a clutch disk, comprising a friction disk and a hub that is non-rotatably connected to a transmission input shaft

la présente invention concerne un disque d'embrayage comportant un disque de friction et un moyeu relié solidaire en rotation à un arbre d'entrée

brevets / patents - wipo.int

during being pushed forwardly, the clamping part is hermetically embedded in the upper hub or the lower hub

lorsqu'on la pousse vers l'avant, la pièce de serrage est hermétiquement incorporée dans l'embase supérieure ou l'embase inférieure

brevets / patents - wipo.int

the impeller wheel is comprised of a hub which is integrally coupled to a rotor shaft of the turbocharger and has an outer peripheral surface that is inclined from the axial direction toward the outwardly radial direction

la roue à hélice est composée d'un moyeu qui est coupléen une seule pièce à un arbre de rotor du turbocompresseur et qui présente une surface périphérique externe qui est inclinée de la direction axiale vers la direction radiale vers l'extérieur

brevets / patents - wipo.int

the sheath hub can attach to the proximal end of the sheath body and define a longitudinal axis generally aligned with the axis of the sheath body

le moyeu de manchon peut être fixé à l'extrémité proximale du corps de manchon et définir un axe longitudinal en général aligné avec l'axe du corps de manchon

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "hub"Définition de "moyeu"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##