##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




household

GLOSSAIRE / GLOSSARY
household

ménage

télécom / telecom - techdico
household

foyer

questions sociales / social questions - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

unloading the multitank structure from the vehicle and placing it in the household location, said phase of unloading being accomplished by first movement devices carried by the multitank structure

de déchargement de la structure multicuve à partir du véhicule et son placement dans le lieu domestique, ladite phase de déchargement étant réalisée par les premiers dispositifs de mouvement portés par la structure multicuve

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to a solution for operating, without much expenditure, two electrical household appliances from a shared power outlet, without triggering a fuse of a voltage supply

l'objectif de cette invention est de faire fonctionner sans grande complexité deux appareils ménagers électriques sur une même prise de courant, sans faire intervenir un fusible d'une alimentation en courant

brevets / patents - wipo.int

the present invention relates to an electrical household appliance for preparing juice by pressing foods, in particular of plant origin, such as fruits or vegetables, comprising

la présente invention concerne un appareil électroménager de préparation de jus par pressage d'aliments, notamment de végétaux tels que des fruits ou des légumes, comportant

brevets / patents - wipo.int

a system comprises: i) a household electrical appliance, ii) means for interacting with the household electrical appliance

un système qui comporte: i) un appareil électroménager, ii) un moyen d'interaction avec l'appareil électroménager

brevets / patents - wipo.int

the invention also relates to a door for a household appliance comprising a support element.

l'invention concerne également une porte destinée à un appareil électroménager et comprenant un élément support.

brevets / patents - wipo.int

a household appliance for separating a container such as a pod for a beverage machine from the contents thereof in the form of food waste such as coffee or tea grounds, characterised in particular in that said appliance is made up of a body

l'appareil à usage domestique pour séparer un contenant du type cartouche pour machine de production de boisson, de son contenu sous forme d'un déchet alimentaire tel que marc de café ou thé, est remarquable notamment en ce qu'il est constitué d'un corps

brevets / patents - wipo.int

household appliance for separating contents in the form of food waste from the container thereof and for separate collection

appareil à usage domestique pour séparer un contenu sous forme de déchet alimentaire, de son contenant et à les récupérer séparément

brevets / patents - wipo.int

a measuring device coupled to the control unit is provided for measuring a current i consumed due to the additional household appliance, and-or a total current

un dispositif de mesure couplé avec l'unité de commande est prévu pour mesurer un courant consommé par l'appareil ménager supplémentaire et-ou un courant total

brevets / patents - wipo.int

household culinary appliance comprising a working container in thermal contact with a heating element

appareil électroménager de préparation culinaire comportant un récipient de travail en contact thermique avec un élément chauffant

brevets / patents - wipo.int

transporting the multitank structure from the household location to the discharge location

de transport de la structure multicuve du lieu domestique vers le lieu de déchargement

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "household"Définition de "ménage"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##