##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




hot

GLOSSAIRE / GLOSSARY
hot

chaud

mécanique / mechanical - techdico
hot

contact direct-à

loisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net
hot

de radioactivité élevée

général / general - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

camera used for composing and preparing printing plates and cylinders by photographic means

par procédé photographique

politique culturelle / cultural policy - iate.europa.eu // santrans.net

the present invention proposes a device for regulating the temperature of a gas in a hot gas main for feeding hot gas to a blast furnace

l'invention concerne un dispositif servant à réguler la température d'un gaz dans une conduite de gaz chaud qui alimente un haut fourneau en gaz chaud

brevets / patents - wipo.int

it is proposed to provide articulated connecting elements between the individual components of hot runner manifold assemblies, which elements compensate for any offset that occurs

selon l'invention, des éléments de raccordement articulés sont prévus entre les constituants individuels de distributeurs à canal chaud pour compenser le décalage qui apparaît

brevets / patents - wipo.int

adjustable thermal contact between an electrostatic chuck and a hot edge ring by clocking a coupling ring

contact thermique réglable entre un mandrin électrostatique et un anneau de bordure chaud par synchronisation d'un anneau de couplage.

brevets / patents - wipo.int

assembly for compensating for the thermal expansion in hot runner manifold assemblies of melt-conducting systems in injection molding tools

dispositif de compensation de la dilatation thermique dans des distributeurs à canal chaud de systèmes de transport de matière en fusion dans des outils de moulage par injection

brevets / patents - wipo.int

apparatus and method for generating non-photorealistic image using non-photorealistic rendering, and recording medium wherein program for implementing the method is recorded

appareil et méthode de création d'une image non réaliste utilisant un rendu non réaliste et support d'enregistrement où se trouve un programme de mise en oeuvre de la méthode

brevets / patents - wipo.int

the two materials may be bonded together with a hot melt adhesive which may be provided as a film or web

les deux matières peuvent être collées ensemble à l'aide d'un adhésif thermofusible qui peut être fourni sous forme d'un film ou d'une toile

brevets / patents - wipo.int

this imager package includes an imager die having a plurality of photo sensors and an enclosure enclosing the imager die

ce boîtier d'imageur comprend une puce d'imageur pourvue d'une pluralité de photodétecteurs et une enceinte renfermant la puce d'imageur

brevets / patents - wipo.int

the enclosure has a cover attached to a base with an adhesive. the cover has a transparent central portion superimposed with the photo sensors and a peripheral portion around the central portion

l'enceinte comporte un couvercle fixé à une base par un adhésif. le couvercle possède une partie centrale transparente superposée sur les photodétecteurs et une partie périphérique autour de la partie centrale

brevets / patents - wipo.int

in particular, the present invention relates to orthotic devices comprising a wedge configured to be placed beneath a forefoot.

en particulier, la présente invention concerne des dispositifs orthétiques comprenant une partie compensée configurée pour être placée sous un avant-pied.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "hot"Définition de "chaud"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##