##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




hot water

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
hot: chaudmécanique / mechanical - techdico
contact direct-àloisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net
de radioactivité élevéegénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net

water: eauxmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
de l'eaubrevets / patents - wipo.int
et de l'eaubrevets / patents - wipo.int

GLOSSAIRE / GLOSSARY
hot water

eau chaude

architecture / architecture - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the body is internally provided with valve core assembly which is positioned among the hot water inlet channel, the cold water inlet channel and the water outlet channel

le corps comporte à l'intérieur un ensemble intérieur de valve qui est positionné parmi la voie d'amenée d'eau chaude, la voie d'amenée d'eau froide et la voie de sortie d'eau

brevets / patents - wipo.int

in a closed cycle, as well as a liquid that flows through a storage heater and one or more heating water and-or hot water heating devices

() ledit chauffage par pompe à chaleur comprend également un liquide qui parcourt dans un circuit fermé un réchauffeur à accumulation et un ou plusieurs dispositifs de chauffage et-ou de préparation d'eau chaude

brevets / patents - wipo.int

ie, availability of hot water. according to the user's customary use described by service quality criteria

c'est-à-dire la disponibilité de l'eau chaude. conforme à l'usage habituel de l'utilisateur, tel que décrit par les critères de qualité du service

brevets / patents - wipo.int

this design allows for the micro pilot to be positioned closer to the flame trap of a flammable vapor resistant hot water heater to ensure smooth ignition of any such vapor.

cette conception permet un positionnement du micro-pilote plus proche du pare-flamme d'un chauffe-eau résistant à la vapeur inflammable pour assurer un allumage en douceur d'une telle vapeur.

brevets / patents - wipo.int

and detecting the temperature of water flowing out from the hot water tank

et détectant la température de l'eau s'écoulant du réservoir d'eau chaude

brevets / patents - wipo.int

then the upper surface and lower surface of the coplanar surface have a maximum difference in temperature to obtain best heat exchange efficiency, increasing the hot water supply greatly.

puis la surface supérieure et la surface inférieure de la surface coplanaire ont une différence maximale de température pour obtenir la meilleure efficacité d'échange de chaleur, augmentant considérablement l'alimentation en eau chaude.

brevets / patents - wipo.int

the hot water in the outer bath heating the liquid medicine in the inner bath achieves the heat preservation safely

l'eau chaude dans la baignoire extérieure chauffant le médicament liquide dans la baignoire intérieure en vue de conserver la chaleur en toute sécurité

brevets / patents - wipo.int

Manufacture of steam generators, except central heating hot water boilers

Fabrication de générateurs de vapeur, à l'exception des chaudières pour le chauffage central

général / general - eur-lex.europa.eu

apparatus for heating water and dispensing hot water and-or boiling water

appareil pour chauffer de l'eau et distribuer de l'eau chaude et-ou de l'eau en ébullition

brevets / patents - wipo.int

the primary circulation pipe discharges the waste heat through the chimney, wherein the chimney is installed through the hot water supply tank

le tuyau de circulation primaire dégage la chaleur résiduelle par la cheminée, qui est installée à travers le réservoir d'alimentation en eau chaude

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "hot water"Définition de "eau chaude"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##