##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



hot air

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
hot air

air chaud

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
a hot air supply means for supplying hot air to the inner side of the drum

un moyen d'alimentation en air chaud pour injecter de l'air chaud à l'intérieur du tambour

brevets / patents - wipo.int
the downstream tank in the series is a steaming tank supplied with hot air

la cuve aval de la série est une cuve d'étuvage alimentée en air chaud

brevets / patents - wipo.int
equipment for the elimination of water by evaporation with heat in hot air

matériel pour l'élimination de l'eau par évaporation avec chauffage à air chaud

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
the filter is placed on the circumferential surface of the tub, and the filter is placed at the hot air outlet, so it can be cleaned automatically while it is being driven.

le filtre est placé à découvert dans la cuve, si bien qu'il peut être nettoyé automatiquement pendant qu'il est en action.

brevets / patents - wipo.int
a hot air inlet connected to the burner, via which the hot air is introduced

une admission d'air chaud reliée au brûleur, pour l'introduction d'air chaud

brevets / patents - wipo.int
hot air is transported via channels to the coated blade, in order to cause a phase change in the coating, and an aerodynamic shape change to the blade.

selon leprocédé, de l'air chaud est apporté à l'aube enduite par l'intermédiaire de canaux, de sorte qu'un changement de phase du revêtement et une modification de la forme aérodynamique de l'aube soient occasionnés.

brevets / patents - wipo.int
boilers and radiators ... not electrically heated, air heaters and hot air distributors

chaudières et radiateurs ... à chauffage non électrique, générateurs et distributeurs d'air chaud

industrie électrique / electrical industry - iate.europa.eu // santrans.net
in the laundry machine according to one embodiment of the present invention, lint and the like that may be contained in the hot air are removed by the filter, whereby the lint and the like can be prevented from being piled on the duct

selon un mode de réalisation de l'invention, les peluches et matières analogues éventuellement captives dans l'air chaud sont retenues par le filtre qui empêche ainsi leur dépôt dans la conduite

brevets / patents - wipo.int
a heater is fixed in the hot air duct whose air inlet is provided with a fan

un radiateur est fixé dans le conduit d'air chaud, dont l'entrée d'air est assurée par un ventilateur

brevets / patents - wipo.int
heated in hot air at not less than 121 °C for not less than two hours once the core temperature has been reached, or,

subir un traitement thermique dans de l'air chaud à une température qui ne sera pas inférieure à 121 °C pendant au minimum deux heures lorsque la température à coeur a été atteinte, ou

technologie alimentaire / food technology - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "hot air"Définition de "air chaud"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##